Hul 242016
 

20160724_105053Human sa usa ka semana nga mga kalihokan sulod sa gambalay sa Mga komperensya alang sa ika-80 nga Anibersaryo sa Social Revolution nga among naamgohan sa CGT Vallès Oriental, diin dili lamang nato mahinumduman isip pasidungog ang mga babaye ug lalaki nga, nga adunay daghang kaisog ug imahinasyon, Nangahas sila sa pagsulay sa radikal nga pagbag-o sa kalibutan, apan kini usab usa ka insentibo sa pagpadayon sa away, pag-ila ug pagsugod gikan sa mga kasinatian, ug sa samang higayon nakita ang hingpit nga kalambigitan niini nga mga protesta, sa maong mga reklamo, kasamtangan nga mga panghitabo sa karon nga libertarian nga mga kasinatian, ug gikan niana nga pagdasig sa pagtapos sa kapitalismo ug pagtukod og bag-ong kalibutan, inclusive gyud, tinuod nga nagsuporta ug tinuod nga gawasnon.

Ingon sa katapusang kalihokan, karong Domingo 24 sa Hulyo atong gituman ang Libertarian Route pinaagi sa Collectivizations of Mollet, usa ka tour sa mga pabrika ug emblematic nga mga dapit nga collectivized sa mga nagtrabaho sa mga tawo sa Mollet sa taliwala sa 1936 Y 1939.

Ang kauban sa Libertarian nga si Juan García nagsugod sa istorya sa makasaysayan nga panumduman sa mga ganghaan sa Ang Tannery (Franco-Spanish Modernong Tannery), diin ang mga sakop sa iyang pamilya nagtrabaho, nag-una sa iyang kaugalingong inahan, sa panahon sa 50 tuig. Ang panumduman sa mga tawo nga nagtrabaho, nga gibunalan nga panumduman nga sa daghang mga higayon nga sila misulay sa pagpahilom kanamo, misulti alang sa iyang kaugalingon pinaagi sa among kauban, nagsulti kung unsa ang kinabuhi sa panit, ug unsay kahulogan niini kanato, mga trabahante, kuhaa ang pagdumala sa kaugalingon sa produksiyon sa among mga kamot ug tan-awa ang pag-ikyas sa mga boss. Niini nga kolektibisasyon ang CNT adunay sentral nga papel., among panaghiusa niadtong panahona, ang usa nga mahukmanong nagpatuman sa kolektibisasyon sa industriya ug agrikultura sa tibuok Catalonia.

Pagkahuman sa Tannery, Mosaka mi sa dalan Berenguer III (gitawag ug Durruti panahon sa gubat) hangtod Mahimo ba si Fabregas, pabrika sa panapton nga adunay uban nga lahi kaayo nga mga kinaiya, gikolektib usab sa 1936, diin ang mga pagbag-o gamay ra.

20160724_114036Gikan didto mibalhin mi sa kasamtangang eskwelahan sa Lestonnac (Rambla Balmes, 15), ang karaan “eskwelahan sa mga madre”, kay sa maong building ang Nakolekta nga sentral nga bodega, diin ang tanang pagkaon sa rehiyon gidumala alang sa pag-apod-apod sa panahon sa Social Revolution. Didto ang kauban nga si Eva, magtutudlo sa kasaysayan, Gipasabot usab niya kanamo ang operasyon sa PRESYO (Konseho sa Bag-ong Unified School) ug ang komprehensibong pagbag-o sa edukasyon sa panahon sa rebolusyonaryong panahon.

Sa ulahi mibalhin mi sa eskina sa Berenguer III ug Av de Burgos, sa Can Mulà park, diin ang historyador nga si Jordi Viader mipasabot kanamo sa iyang panukiduki bahin sa Sentral nga Gatas sa Mollet, sosyal nga industriya sa dairy, partikular nga gihimo niadtong mga tuiga sa inisyatiba sa CNT mismo. Ang lugar diin nag-operate ang dairy layo sa kini nga punto (usa sa. ni James I, 205), ug dili kaayo makatarunganon ang pag-adto didto sukad karon, uban sa bag-ong mga bilding, wala nay timailhan niini.

20160724_124136Gikan didto nagpadayon kami padulong sa usa ka emblematic nga punto tungod kay kini naghiusa sa uban pang mga kolektibong sentro nianang panahona., Unsa ang hitsura sa pabrika sa panapton? Mahimong Mulà, Mahimong Serra (ang galingan sa harina) Y Makasukod (ang sawmill). mahitungod sa Tabaran, tigum ug makalingaw nga dapit alang sa mga nagtrabaho sa Mollet, diin gihimo sa CNT ang tanan gikan sa mga rally hangtod sa sayaw, teatro ug tanang matang sa kultural nga mga panghitabo. Usa ka gatos ka metros gikan didto mao usab ang laing sentro sa kultura ug katilingban., ang Atenas, diin nahimutang ang politikanhong hut-ong niadtong mga panahona. Ang mga istorya bahin sa fusteria, ang collectivized farinera ug Can Mulà nagsira sa rota.

Ang ruta sa kolektibisasyon usa ka makapahimuot nga kasinatian, diin mga baynte kanamong mga nanambong gipakaon sa sikat nga kasaysayan, bisan tuod daghan ang naningkamot nga makalimtan nato kini. Salamat sa kauban nga si Joan, connoisseur ug memorya sa kasaysayan sa hut-ong mamumuo ni Mollet, kinsa mipaambit sa iyang kahibalo kanamo sa panaghiusa.

Salamat sa tanan nga nisalmot niining mga adlawa, gikan sa organisasyon, nagtabang sa mga kalihokan, pagtambong kanila, pag-apil sa lainlaing mga paagi sa imong pisikal ug matinabangon nga presensya. Gitukod namo ang unyon!

Panglawas!

CGT Vallès Oriental
c / Francesc Macià 51, Mollet del Vallès
Pagkawala: 93 593 1545 / 625 373332
email: cgt.mollet.vo@gmail.com
Web / Facebook / Twitter

Hul 242016
 

sentral-dairy-nati nga bakaHuman sa usa ka semana sa lain-laing mga kalihokan sa mga Adlaw sa ika-80 nga anibersaryo sa Social Revolution, Kini mao ang domingo 24 sa Hulyo sa 10:00 h, Nagsugod kami sa usa ka kolektibista nga ruta sa memorya sa mga kadalanan sa Mollet, sa paglibot sa mga simbolo nga dapit sa atong siyudad diin ang Social Revolution nagpahigayon sa iyang batakang ekonomikanhong praktis aron ibutang ang mga pundasyon sa kinatibuk-an ug komprehensibo nga pagbag-o sa katilingban nga gilunsad: ang kolektibisasyon sa industriya, una sa tanan, ug gikan usab sa ubang produktibong sektor sa atong rehiyon.

Magkita mi sa among unyon nga CGT Vallès Oriental (c / Francesc Macià, 51, nating baka), sa pagsugod sa rota gikan sa dapit diin kini nahimutang “Ang Tannery” (Franco-Spanish Modernong Tannery), sa c/ Industriya, 2 (sunod sa estasyon sa Mollet-Sant Fost Renfe). Magpadayon kami pinaagi sa Can Fàbregas (c/ Bereguer III. 89), aron makaabot sa Can Mulà (Ni de Burgos, 15), ang mga emblematic nga pabrika sa tela nga gikolektib sa mga mamumuo panahon sa Social Revolution. Tapuson namon ang paglibot sa lain nga industriya, ang Mollet Dairy Plant (Sa. ni James I, 205).

Naghulat kami kaninyong tanan!

CGT Vallès Oriental

 

Hul 202016
 

Karon kami adunay katagbawan sa pagpaambit niini nga dokumentaryo bahin sa anarkista ug feminist nga organisasyon nga "Mujeres Libres", pagpahayag sa usa ka panahon nga ang tanan mahimong matukod, usa ka ehemplo dili lang sa atong katilingban, apan usa ka panig-ingnan alang sa tibuok kalibutan.

Para sa mga wala makaadto, dinhi ibilin namo kanimo ang kompletong dokumentaryo (disable ang mga subtitle sa portuguese / Italyano).

 

Human sa dokumentaryo kami adunay usa ka makapaikag ug dato nga debate uban sa tabang sa 20 mga kauban ug mga kauban nga nag-amuma sa hilisgutan nga gipatungha, gikan sa makasaysayanong panglantaw sa sitwasyon sa Social Revolution, ingon man usab gikan sa karon nga panan-aw, gikan sa adlaw-adlaw, pag-analisar sa tanan nga nakab-ot ug unsa ang nahabilin nga makab-ot alang sa gitinguha nga pagkaparehas sa gender.

Sunod nagbilin kami usa ka gallery sa mga litrato sa sample, nga magpabiling bukas hangtod sa Lunes 25 sa Hulyo, ug usab ang pipila ka mga litrato sa presentasyon karong hapon sa Can Borrell.
Kini usa ka kalipay, usa ka makapadato kaayo nga pagtan-aw ug debate alang sa tanan nga mitambong.

CGT Vallès Oriental

Libre nga mga babaye - 80 anibersaryo sa Social Revolution

Hul 182016
 

dili mapugnganSulod sa gambalay sa ika-80 nga anibersaryo sa Social Revolution Conference, Kini mao ang Martes 19 sa Hulyo sa 18:00 h, sa civic center Mahimong Borrell, kami adunay presentasyon sa eksibisyon «Libre nga mga babaye», ug ang screening sa dokumentaryo «dili mapugngan: usa ka istorya sa libre nga mga babaye». Sa ubos atong kopyahon ang presentasyon sa pelikula.

“Ang Free Women kay usa ka autonomous nga organisasyon, langyaw sa mga istruktura sa bisan unsang organo sa kalihukang libertarian. Sa walay pagsalikway sa ilang anarkista nga mga gamot, sila nagpraktis sa usa ka mamumuo nga feminism. Gitakda nila ang ilang kaugalingon nga tumong sa pag-andam sa kababayen-an nga makaapil sa unang tawo sa libertarian nga rebolusyon. Sa ato pa, gusto nila nga bansayon ​​ang mga babaye, kinsa nag-antus sa taas nga illiteracy rates ug nagdani kanila sa libertarian nga kalihukan. Kinahanglan silang makig-away batok sa usa ka kultura nga adunay lawom nga mga ugat sa Katoliko ug, ang pinakasakit, batok sa pagkawalay pagtagad sa diha nga ako wala magtamay sa ilang mga kaubang libertarian. Bisan pa adunay labaw pa sa 20.000 kaanib lamang sa republican zone, wala gayud sila gidawat isip usa ka integral nga bahin sa General Council of the Libertarian Movement. Uban niini nga dokumentaryo gisulayan namon nga mahibal-an kung unsa ang ilang gihunahuna, Unsa ang ilang politikanhong paagi ug giunsa nila pagtuman ang ilang trabaho?.

Aron makab-ot kini among giinterbyu ang duha ka direkta nga protagonista niini nga istorya, Conchita Liaño ug Sara Berenguer. Ang duha aktibo nga nakigbahin sa front line sa mahimayaong mga adlaw sa Hulyo 36. Parehong adunay daghang politikal ug tawhanong bagahe.”

Kamong tanan giimbitar karong Martes sa Can Borrel!

CGT Vallès Oriental

 

Kanus-a: Martes 19 sa Hulyo, 18:00 h
Diin: Sentro sa Sibiko Mahimong Borrell, Rivoli Avenue, 38, Mollet del Vallès

Abr 112016
 

El dibuix del panorama laboral és devastador, i no afecta tothom igual. Hi ha profundes diferències pel que fa a l’edat, l’origen i també el sexe. Les dones cobren una quarta part menys que els homes, a 18,7% menys si ho comptem per hora treballada. Això, malgrat que entre la població de més de 20 anys les dones universitàries són majoria (qui deia que el problema era que no estàvem prou preparades?). Quines són, doncs, les raons de la desigualtat de gènere al món laboral? Parem-nos a mirar-ho amb una mica de deteniment.

>> Bug-os nga artikulo sa CGT Catalunya

Nob 232015
 

25Gipamatay nila kamiCommuniqué Permanent Secretariat sa CGT Catalunya ug Libertarian Women
CGT manifesto batok sa sexist kapintasan. 25 sa Nobyembre 2015: Internasyonal nga adlaw batok sa kapintasan sa sekso

Sama sa matag tuig, ang adlaw 25 Nobyembre nahinumdom kami nga naghimo kami usa ka makalilisang nga ihap: kada bulan, o kada semana, usa ka babaye gipatay uban sa kakunsabo sa macho nga estado Padayon sa pagbasa »