Semana sa aksyon batok sa TTIP ug CETA

Ang gitawag nga Transatlantic Trade and Investment Agreement (TTIP sa English), nga sila nagtinguha sa pagpirma tali sa European Union ug sa US, ug ang Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA sa English), tali sa European Union ug Canada, adunay duha “mga kasabutan” kinsa misulay sa pagtago kanamo sa tago ug gusto nga dili mamatikdan, apan kana bug-os nga makapausab sa atong reyalidad isip mga mamumuo, ug isip mga lungsoranon sa atong mga katilingban.

Kining duha “mga kasabutan” Gitinguha nila nga iparehas ang ligal nga mga balangkas sa duha ka kilid sa Atlantiko sa mga balaod nga nag-una sa ganansya ug pagpangawat sa mga multinasyunal ug dagkong mga korporasyon sa ekonomiya., uban sa hiniusang kolaborasyon sa mga estado, mga gobyerno, mga tigpataliwala, kompanya ug uban pang mga parasito sa kapitalistang sistema.

Kini nga mga kasabutan nga ilang pirmahan tali sa ilang kaugalingon, apan una sa tanan kini makaapekto kanato, ang mamumuo nga hut-ong, Usa sila ka pag-atake aron ma-outline ang bag-ong panorama nga ilang gitinguha nga itukod, naningkamot nga makiglalis sa dakong bakak sa “pagtubo sa ekonomiya” ug ang “kakompetensya”. Dugang pa sa tanan nga mga lugar nga apektado niini nga mga tratado, sama sa ekolohiya, ang kasilyas, ang agraryo, ang legal, ang politiko, edukasyon, ubp, dayag nga nagpunting sa iyang mga panan-aw sa produktibong sistema, sa kalibutan sa pagtrabaho. Kung ang dalan sa unahan mao ang Yankee labor model, naa mi klaro.

Pag-atake sa mga katungod sa pamuo

Mahitungod sa mga katungod sa mamumuo ug unyon, Kinahanglang tagdon nga ang pagkaharmonya mahimong moresulta sa paubos nga pagkaparehas. Sa Estados Unidos, ang mga katungod sa mamumuo ug unyon makita sa ilang pagkawala, samtang sa European Union sa pagkakaron sila gigarantiyahan, apan dili maharmonya, labing menos pormal.

Gipirmahan lang sa US ang duha sa walo ka mga kombensiyon sa International Labor Organization (OIT), kadtong supak sa child labor ug slave labor, apan dili kadtong nagtumong sa collective bargaining o katungod sa organisasyon ug asosasyon. Wala usab niini giaprobahan ang International Covenant on Economic Rights (lakip ang labor, unyon ug panglawas), sosyal ug kultural, gisagop sa United Nations General Assembly. Sa US adunay "mga pasilidad sa pagtrabaho" (pagkaanaa alang sa trabaho o pagkaempleyo), imbes nga trabaho. Gipatuman ang panawagan Panarbaho, ang pagdawat sa bisan unsang trabaho ubos sa pressure sa mga walay trabaho (Gikan sa neoliberal nga panan-awon, ang mga walay trabaho maoy responsable sa ilang kaugalingong sitwasyon, ug dili sa konteksto sa socioeconomic nga nagpatunghag kawalay trabaho, kakabos ug walay kaangayan), nga gitawag usab nga paradoxically katungod sa pagtrabaho (katungod sa pagtrabaho). Wala maestablisar ang minimum nga sweldo, ni kaluwasan ug kahimsog sa trabahoan.

Dugang pa sa tanan nga mga lugar nga apektado niini nga mga tratado, Gipasiugda namo ang direktang pag-atake nga girepresentar niini sa among mga katungod isip mga mamumuo., medyo gikulata na sa daghang tuig, apan nag-ingon nga kita sa gihapon nakig-away ug nangayo sa usa ka kalibutan sa managsama ug gawasnon nga mga tawo, walay mga bandera o mga utlanan, walay mga agalon o mga ulipon.

Mga aksyon batok sa TTIP ug CETA

Alang niining tanan, gikan sa CGT sa Vallès Oriental kami nagtawag ug nagpahibalo bahin sa mga aksyon batok sa TTIP ug CETA nga among himuon karong umaabot nga tuig. Huwebes 13 Oktubre sa Mollet del Vallès, nga adunay mga lamesa sa impormasyon sa buntag ug hapon, nagpahibalo mahitungod sa kahulogan ug kasangkaran niini nga mga tratado, ug sa unsang paagi kini makaapekto sa atong kinabuhi ug sa planeta sa kinatibuk-an. Dugang pa, ang Sabado 15 Oktubre a gitawag internasyonal nga adlaw sa pagpakig-away batok sa TTIP tibuok Europe, diin miapil kami sa pagpakita sa usa ka pagpatin-aw nga dokumentaryo nga video ug sa sunod nga diskusyon, sa Ang Marinette, Sabado 15 Oktubre sa alas 6 sa gabii..

Gikan sa CGT Vallès Oriental among gisaway ug isulti ang DILI niining mga kapitalistang kasabotan kansang tumong lamang mao ang hingpit nga pagbungkag sa hut-ong mamumuo aron ipahamtang ang usa ka ulipon nga merkado sa pamuo sa baratilyo nga presyo ug walay bisan unsang matang sa mga katungod..

WALAY TTIP, CETA ug uban pang mga kasabutan sa libre nga pamatigayon!!

 

CGT Vallès Oriental
c / Francesc Macià 51, Mollet del Vallès
Pagkawala: 93 593 1545 / 625 373332
email: cgt.mollet.vo@gmail.com
Web / Facebook / Twitter