Gikan sa General Confederation of Labor gusto namon ipakita ang among bug-os nga suporta ug pakighiusa sa tanan nga mga kagiw gikan sa Moria, sa isla sa Lesbos sa Greece, nga kinahanglan nga mapahawa ingon usa ka sangputanan sa mga sunog nga nakaguba sa Refugee Camp diin sila nagpuyo nga dili maayo gikan sa ilang pag-abut sa isla human nga mikalagiw sa ilang mga nasud nga gigikanan.
Padayon sa pagbasa »
Ang 16 de febrer s’ha ratificat al Parlament Europeu el CETA (Comprehensive Economic and Trade Agreemet). Aquest Tractat, va ser signat pel Consell Europeu i Canadà el 30 d’Octubre passat, i amb la confirmació pel Parlament Europeu es consuma la venda de la sobirania d’Europa a les grans corporacions transnacionals amb a la complicitat de la classe política que, una vegada més, defensa els interessos del gran capital per sobre dels interessos dels seus pobles, pensant segurament per quina porta giratòria entrarà en els Consells d’Administració d’aquestes Transnacionals a les quals tan bé han servit.
[…]
Particularment penosa ha estat l’actuació de les eurodiputades i eurodiputats “socialdemòcrates” del PSOE, que al contrari que els seus col·legues europeus que estaven dividits i conseqüentment una part d’ells han votat no, les seves senyories del PSOE, impassibles, han defensat i votat en bloc juntament amb els altres grups de la gran coalició, PP i Ciutadans, sí al CETA.
[…]
En la votació el que s’ha dirimit al Parlament Europeu és quelcom més que una votació sobre un acord comercial, s’ha votat un model de societat al servei de les elits econòmiques que portarà més desigualtat, pobresa i precarietat al 90 per cent de la població, amb la desregularització del mercat laboral, la sortida al mercat dels serveis públics destruint la nostra manera de vida, acabant amb la nostra agricultura mediterrània a major glòria de la agroindustria contaminant i tòxica de les grans corporacions nord-americanes.
[…]
Des de CGT, seguirem treballant al costat de la campanya No al TTIP recordant que malgrat el resultat de la votació cap lluita està perduda. L’acord amb Canadà té un obligat pas pels parlaments estatals i alguns regionals, la seva tramitació pot oferir algunes sorpreses. En aquest procés es trobaria una oportunitat d’acabar definitivament amb ell. Per a això és necessària la coordinació en la lluita perquè només amb la pressió popular i la societat civil organitzada al carrer, podrem aconseguir-ho.
Permanenteng Secretariat sa Federal Committee sa CGT
Tanan nga artikulo: CGT Catalonia
Des de l’Assemblea Popular de Mollet ens conviden aquest diumenge 12 de febrer a partir de les 11h, a les activitats que es faran per a donar soport a la campanya per les persones refugiades.
Nahimutangan sa Mollet del Vallès sa Estados Unidos, VOLEM ACOLLIR
Trobada lúdica i reivindicativa
Recollida de signatures
Testimonis de persones refugiades, amb la preséncia de Lamine Bathily, del Sindicat de Manters.
Amb les actuacions de:
I cercavilla a partir de les 13h amb:
Mollet del Vallès
Domingo 12 de febrer, 11.00h
Plaça de Catalunya (upat ka bangko)
Assemblea Popular de Mollet
Unes quantes afiliades volem muntar un grup per pensar i actuar en contra de les fronteres amb el punt de mira a la lliure circulació de les persones però també tenint en compte allò que origina la necessitat de migrar i de demanar refugi, així com les fronteres quotidianes que es troben a la nostra ciutat o entorn (CIE, deportacions, racisme, explotacions…)
Hi ha molta feina per endavant i com més siguem millor. Si tens ganes d’implicar-te et convoquem a una reunió en la que intentarem definir-nos trobant respostes a:
La reunió serà el proper dimecres dia 25 de gener a les 18:30 a la seu de la CGT de Catalunya (C/Burgos 59, baixos, molt a prop de Sants Estació) oberta a tota persona afiliada a la CGT de Catalunya.
Si creus que cal treballar aquest tema i estàs motivat/ada per ajudar en el que puguis, vine i participa.
+ info: article CGT Catalunya
+ info: article CGT Diputació de Barcelona
CGT Catalonia
Secretaria d’acció social – Comitè confederal
Usa pa ka higayon. Kung pipila ka semana ang milabay ang among higala nga si Lola kinahanglan mag-antos sa tinuud nga nawong sa usa ka Europe nga nasakit sa gamay nga nagtakuban nga rasismo sa institusyon., karon turno na ni Begoña ug Mikel. Isip kabahin sa kampanya sa pagsuway, ang mga membro sa Permanent Social Forum ni Euskal Herria gidakop niini 28 sa Disyembre sa kapolisan sa Greece, samtang sila naningkamot sa pag-agi sa walo ka mga refugee sa usa ka caravan.
Ang istorya nga gidala sa matag refugee sa iyang backpack adunay daghang mga panid sa peligro nga mga agianan, usahay mokalagiw sa mga gubat o politikanhong paglutos, ang uban sa kagul-anan. Kung swerte ka nga dili mahimong lain nga numero aron idugang sa liboan nga tinuig nga pagkalumos sa Mediteranyo, usa ka tago nga kinabuhi ang naghulat kanimo taliwala sa mga utlanan hangtod makaabut ka sa imong padulngan, diin ang mapig-uton nga kahimanan sa mga estado mangita kanimo aron i-lock ka sa usa ka CIE o ipadala ka sa usa ka luwas nga sona, sama sa usa ka kampo konsentrasyon sa Turkey.
Niining sunodsunod nga mga krimen batok sa katawhan adunay mga tawo nga mitunol sa ilang kamot sa panaghiusa. Dili kini madawat sa mga estado. Ug kini tungod kay dili lamang kini nagduhaduha sa rasista nga montage sa kuta sa Europe, apan tungod kay kini usab nagbungkag sa bakak nga mga diskurso sa institusyon: dunot nga maskara nga dili na makatabon sa tinuod nga nawong sa sistemang kapitalista sa Europe.
Ang CGT sa Catalonia nagpakita sa iyang aktibong panaghiusa sa duha ka gitanggong nga mga kauban ug naghimo sa iyang kaugalingon nga magamit sa iyang suporta nga grupo.
Permanenteng Secretariat sa Federal Committee sa CGT sa Catalonia
29 sa Disyembre sa 2016
Ang gitawag nga Transatlantic Trade and Investment Agreement (TTIP sa English), nga sila nagtinguha sa pagpirma tali sa European Union ug sa US, ug ang Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA sa English), tali sa European Union ug Canada, adunay duha “mga kasabutan” kinsa misulay sa pagtago kanamo sa tago ug gusto nga dili mamatikdan, apan kana bug-os nga makapausab sa atong reyalidad isip mga mamumuo, ug isip mga lungsoranon sa atong mga katilingban.
Kining duha “mga kasabutan” Gitinguha nila nga iparehas ang ligal nga mga balangkas sa duha ka kilid sa Atlantiko sa mga balaod nga nag-una sa ganansya ug pagpangawat sa mga multinasyunal ug dagkong mga korporasyon sa ekonomiya., uban sa hiniusang kolaborasyon sa mga estado, mga gobyerno, mga tigpataliwala, kompanya ug uban pang mga parasito sa kapitalistang sistema.
Kini nga mga kasabutan nga ilang pirmahan tali sa ilang kaugalingon, apan una sa tanan kini makaapekto kanato, ang mamumuo nga hut-ong, Usa sila ka pag-atake aron ma-outline ang bag-ong panorama nga ilang gitinguha nga itukod, naningkamot nga makiglalis sa dakong bakak sa “pagtubo sa ekonomiya” ug ang “kakompetensya”. Dugang pa sa tanan nga mga lugar nga apektado niini nga mga tratado, sama sa ekolohiya, ang kasilyas, ang agraryo, ang legal, ang politiko, edukasyon, ubp, dayag nga nagpunting sa iyang mga panan-aw sa produktibong sistema, sa kalibutan sa pagtrabaho. Kung ang dalan sa unahan mao ang Yankee labor model, naa mi klaro.
Pag-atake sa mga katungod sa pamuo
Mahitungod sa mga katungod sa mamumuo ug unyon, Kinahanglang tagdon nga ang pagkaharmonya mahimong moresulta sa paubos nga pagkaparehas. Sa Estados Unidos, ang mga katungod sa mamumuo ug unyon makita sa ilang pagkawala, samtang sa European Union sa pagkakaron sila gigarantiyahan, apan dili maharmonya, labing menos pormal.
Gipirmahan lang sa US ang duha sa walo ka mga kombensiyon sa International Labor Organization (OIT), kadtong supak sa child labor ug slave labor, apan dili kadtong nagtumong sa collective bargaining o katungod sa organisasyon ug asosasyon. Wala usab niini giaprobahan ang International Covenant on Economic Rights (lakip ang labor, unyon ug panglawas), sosyal ug kultural, gisagop sa United Nations General Assembly. Sa US adunay "mga pasilidad sa pagtrabaho" (pagkaanaa alang sa trabaho o pagkaempleyo), imbes nga trabaho. Gipatuman ang panawagan Panarbaho, ang pagdawat sa bisan unsang trabaho ubos sa pressure sa mga walay trabaho (Gikan sa neoliberal nga panan-awon, ang mga walay trabaho maoy responsable sa ilang kaugalingong sitwasyon, ug dili sa konteksto sa socioeconomic nga nagpatunghag kawalay trabaho, kakabos ug walay kaangayan), nga gitawag usab nga paradoxically katungod sa pagtrabaho (katungod sa pagtrabaho). Wala maestablisar ang minimum nga sweldo, ni kaluwasan ug kahimsog sa trabahoan.
Dugang pa sa tanan nga mga lugar nga apektado niini nga mga tratado, Gipasiugda namo ang direktang pag-atake nga girepresentar niini sa among mga katungod isip mga mamumuo., medyo gikulata na sa daghang tuig, apan nag-ingon nga kita sa gihapon nakig-away ug nangayo sa usa ka kalibutan sa managsama ug gawasnon nga mga tawo, walay mga bandera o mga utlanan, walay mga agalon o mga ulipon.
Mga aksyon batok sa TTIP ug CETA
Alang niining tanan, gikan sa CGT sa Vallès Oriental kami nagtawag ug nagpahibalo bahin sa mga aksyon batok sa TTIP ug CETA nga among himuon karong umaabot nga tuig. Huwebes 13 Oktubre sa Mollet del Vallès, nga adunay mga lamesa sa impormasyon sa buntag ug hapon, nagpahibalo mahitungod sa kahulogan ug kasangkaran niini nga mga tratado, ug sa unsang paagi kini makaapekto sa atong kinabuhi ug sa planeta sa kinatibuk-an. Dugang pa, ang Sabado 15 Oktubre a gitawag internasyonal nga adlaw sa pagpakig-away batok sa TTIP tibuok Europe, diin miapil kami sa pagpakita sa usa ka pagpatin-aw nga dokumentaryo nga video ug sa sunod nga diskusyon, sa Ang Marinette, Sabado 15 Oktubre sa alas 6 sa gabii..
Gikan sa CGT Vallès Oriental among gisaway ug isulti ang DILI niining mga kapitalistang kasabotan kansang tumong lamang mao ang hingpit nga pagbungkag sa hut-ong mamumuo aron ipahamtang ang usa ka ulipon nga merkado sa pamuo sa baratilyo nga presyo ug walay bisan unsang matang sa mga katungod..
WALAY TTIP, CETA ug uban pang mga kasabutan sa libre nga pamatigayon!!
CGT Vallès Oriental
c / Francesc Macià 51, Mollet del Vallès
Pagkawala: 93 593 1545 / 625 373332
email: cgt.mollet.vo@gmail.com
Web / Facebook / Twitter
Usa ka hukom sa European Court of Justice nagduhaduha sa lainlaing bayad tali sa temporaryo ug dili tino nga mga kontrata. Giisip sa mga abogado nga ang resolusyon magpugos sa mga pagbag-o nga himuon sa Statute sa mga Mamumuo.
Ang hukom sa Korte sa Hustisya sa European Union (BENTA) nga nagkuwestiyon sa pagtambal nga gihatag sa merkado sa pamuo sa Espanya sa temporaryo nga mga kontrata kumpara sa dili tino kung mahitabo ang pagtapos nga hinungdan sa reaksyon sa mga interpretasyon sa mga ahente sa katilingban, administrasyon ug adbokasiya. Ang hukom sa European Court of Luxembourg nga nag-obligar sa usa ka temporaryo nga trabahante nga bayran ang usa ka dakong bahin sa Spanish labor legislation.. Bisan pa, ang mga tagal sa kini nga lehislasyon nga ipahiangay sa kini nga desisyon dili klaro, sa pagkakaron ug hangtod nga mahitabo kana, ang mga argumento nga gigamit sa korte sa Europe magtugot sa mga nag-angkon nga adunay dugang nga ligal nga puwersa aron makombinsir ang mga maghuhukom.
Ang sentensiya nagdasig sa tibuok porma sa pagkontrata nga gihimo sa Espanya sa tanang administrasyon, pareho nga lokal, ang awtonomiya ug ang estado, sa mga butang sa pagrekrut sa mga kawani alang sa administrasyon. Ang gikinahanglan mao ang usa ka dako nga pagbag-o sa regulasyon, dili lang sa Workers' Statute, nga siyempre kinahanglang usbon aron mapakita kini nga sentence, apan kinahanglan usab nga usbon ang autonomous nga mga lagda.
Kini usa ka mahinungdanon kaayo nga sentence, nga magtimaan sa una ug pagkahuman, ug nag-ingon nga ang usa ka temporaryo nga trabahante kinahanglan nga bayran sa parehas nga paagi sa usa ka permanente nga trabahante kung matapos ang iyang kontrata.
0 Ang mga adlaw sa matag tuig nga pagtrabaho mao ang bayad nga madawat sa usa ka temporaryo nga empleyado kung matapos na ang relasyon sa pagpanarbaho.
12 Ang mga adlaw matag tuig nga nagtrabaho makadawat isip bayad sa usa ka temporaryo nga empleyado human sa katapusan sa relasyon sa pagpanarbaho.
Ang lehislasyon sa Espanya naglakip sa lainlaing mga bayad sa higayon nga matapos ang relasyon sa panarbaho: 12 adlaw kada tuig nagtrabaho sa mga kontrata sa pamuo, 20 mga adlaw kada tuig sa indefinite with due dismissal i 33 mga adlaw sa mga walay tino nga adunay dili patas nga pagtangtang. Ang mga interim, sa iyang bahin, aduna silay temporaryong kontrata nga dili makahatag kanila ug bisan unsa nga bayad sa higayon nga matapos na ang relasyon sa panarbaho. Adunay usab mga kontrata sa pagbansay, walay bisan unsa nga bayad sa higayon nga sila ma-expire.
“L’acord UE-Turquia és gairebé tràfic de persones”
Es tracta d’un atac contra els “valors europeus”. En els últims dies, els dirigents de mitja Europa han utilitzat aquesta frase per referir-se als atemptats terroristes a Brussel·les del 22 sa Marso, que van acabar amb la vida de 35 persones. I és que la Unió Europea, segons la seva Carta de Drets Fonamentals, “es funda en els valors indivisibles i universals de dignitat humana, de llibertat, d’igualtat i de solidaritat; s’assenta en el principi de democràcia i en el d’Estat de dret”.
Ni nos representan, ni les importamos. Hoy por todas partes de esta Europa Capitalista la prensa habla de la nueva cumbre, la enésima, en que los expertos (hay una inexplicable mayoría de “ellos” sobre “ellas”) junto a los teóricos responsables de políticas migratorias pondrán sobre las mesas los mismos argumentos de siempre.
Y es que esta UE nació con un “pecado original” con el que siempre tendrá que convivir: no la pidió ni la hizo el pueblo, la pensó, organizó y formalizó el capital mediante las manos modeladoras de sus sirvientes en los gobiernos.
No es una Europa de las personas, es una Europa de las mercancías, los capitales y las finanzas.
CGT ya lo denunciaba cuando la estaban conformando; lo repetimos cuando Roma, Maastricht o Lisboa; lo denunciamos junto al FSE y junto a los movimientos antiglobalización en Bruselas, Madrid, Praga o Génova (¡salud, Carlo!).
Quienes se reúnen en esas Cumbres han salido de unas urnas que, más que ningunas otras, están lejos, lejísimos, de sus electores. Si cualquier Parlamento representa para CGT una equivocada forma de gestionar la sociedad mediante la delegación cuatrienal de poderes del ciudadano, las del Parlamento Europeo son su máxima expresión de lejanía y de apropiación.
Para colmo, los elegidos parecen la mejor selección de la inutilidad para encontrar soluciones. Son una máquina de crear Directivas, las tenemos a miles, para cualquier mínimo asunto. Pero no han dado solución ni a uno solo de los problemas que desde la ciudadanía real -la que pide trabajo, comida y techo en lugar de circo, especulación y bolsos de Prada- se les han planteado.
Y ahora, cuando miles de personas huyen de los efectos de armas fabricadas -y por tanto vendidas- desde empresas públicas o privadas en nuestros países; cuando miles de ellas salen de sus casas hacia “paraísos” lejanos por causa de la incompetencia de nuestra gestión -por activa o por pasiva- en conflictos internacionales; lo único que sabemos decirles, desde palacios de cristal como el Europarlamento o la Cámara de los Lores, es que la crisis nos ha golpeado y que ahora mismos solo necesitamos mano de obra muy cualificada o infracualificada pero que vengan con cuentagotas y con disposición total a la explotación.
Alguno de esos bien vestidos parlamentarios europeos alegaba en su defensa que las cuestiones de migración, habitualmente, y más aun en este momento de guerras y desplazamientos masivos, son altamente difíciles de gestionar. Nosotros nos preguntamos ¿para qué sirve pues tener expertos y políticos profesionales si no es para lo difícil?
Lo que ocurre es que saben a quién representan, a los dueños del dinero y de las mercancías. Lo único que importa es tener contentos a sus amos, no a sus gentes. Y podemos añadir que sus amos no son quienes les pagan su sueldo, que sale de nuestros impuestos. ¿No suena raro?
CGT apoya toda acción de solidaridad con los migrantes, refugiados o como se quiera llamar, centrándonos siempre en que ninguna persona es ilegal, que no somos mercancía y que la mejor solución es la que permita que nadie tenga que abandonar forzadamente su lugar de origen.
Mientras se celebra la cumbre, Erdogan sigue bombardeando las ciudades kurdas, (Cizre y Diyarbakir) con la aquiescencia de la UE, que dota económicamente al Estado Turco para que retenga a los refugiados que huyen de las guerras. La UE, mira para otro lado y de esta manera legítima la barbarie y la violación de los derechos humanos.
Nosotras y nosotros seguiremos prestando nuestra solidaridad a todas las personas obligadas a abandonar su tierra y sus hogares.
Comité Confederal CGT
Con motivo de las próximas elecciones al Parlamento Europeo, CGT, en colaboración con Ecologistas en Acción y Baladre, va a sacar una serie de materiales que denuncien las políticas y la propia lógica de la construcción de la UE. Padayon sa pagbasa »