Avui ens ha tocat de prop. Aquesta tarda a Les Rambles de Barcelona hi ha hagut un atac contra els i les vianants que ha provocat un nombre indeterminat de víctimes. Mentre seguim amb atenció i preocupació les diferents informacions que ens estan arribant, des de la Confederació General del Treball (CGT) de Catalunya volem fer palès el següent:
- Mostrem la nostra solidaritat amb les víctimes d’aquest atac. Una solidaritat que fem extensiva a totes les víctimes civils d’atacs, fets per grups armats i exèrcits, a diferents llocs del món avui mateix i altres dies de l’any.
- Fem palès, de manera clara, contundent i inequívoca, que la xenofòbia, el racisme i l’odi entre cultures són expressions del feixisme. Els treballadors i treballadores d’arreu del món tenim altres programes de lluita per transformar la societat, que passen per la llibertat, l’internacionalisme, la solidaritat i el suport mutu.
- Igualment volem manifestar que la militarització de l’espai públic, com la que fa mesos que estem patint amb policies armats amb metralladores al mig dels carrers de moltes poblacions i barris, no és la solució real per evitar fets com els que han passat avui a Barcelona. Lluitarem, doncs, per evitar que aquesta situació tant tràgica sigui utilitzada pels diferents governs per endurir la legislació penal, amb l’excusa de la lluita antiterrorista, i augmentar la repressió i la militarització del nostre dia a dia.
Aturem el feixisme, vingui d’on vingui.
Konstanta Sekretariejo de la CGT de Katalunio
17 aŭgusto 2017
La kolektivoj kaj entoj kiuj subtenas la kampanjon "Demilitarigi Edukadon" en Camp de Tarragona eniris petskribon en la registroj de la Teritoriaj Servoj de Edukado en Taragono., tiu de la Provinca Konsilio de Taragono kaj tiu de la Urbodomo de Valls, kie oni petas, ke ĉi tiuj institucioj aŭskultu la voĉon de la Parlamento kaj aplikas la Mocion pri Senmilitarigo de Katalunio kaj plenumu ĉiujn necesajn agojn kaj administradon., alpreni la taŭgajn kaj koncernajn rimedojn kaj certigi, ke la armeo ĉesu de nun havi ĉeeston en la venontaj eldonoj de la Studenta Spaco kiu okazas ĉiujare en Valls..