Jul 062016
 

arton12021-4102aKommunikasjon fra General Confederation of Labour of Catalonia

Vi ønsker å informere om at vi har mottatt tiltalen fra påtalemyndigheten for student- og fagforeningsprotestene ved UAB i løpet av våren. 2013, hvor bygningen til UAB prestegård ble okkupert i året 2013. I en rekke påstander som vi beskriver som vrangforestillinger og avvikende, fengselsforespørsler hoper seg opp som når opp til 11 år og 5 måneder av vår generalsekretær, Professor Ermengol Gassiot, og lignende forespørsler om 25 studenter og en PAS-arbeider (administrasjon og servicepersonell), delegat til PAS arbeidsutvalg av CAU-IAC fagforeningen.

Ermengolen, som delegat for General Confederation of Labor ved det autonome universitetet i Barcelona og medlem av selskapets komité, støttet studentene som inntok rektorvervet det året 2013, som senere ble en okkupasjon av alle kollektivene i kampen til UAB, samt universitetsmobiliseringene som fant sted under kurset 2012-2013. Ved alle anledninger, holdt en fast fagforeningskamp mot det forrige rektorlaget. I nevnte yrke, noen lærere og ansatte i administrasjon og tjenester (IKKE) de viste sin solidaritet med sin tilstedeværelse i bygningen, og holder timene sine i prestegården.

Universitat Autònoma de Barcelona har opptrådt som en privat saksøkt i denne saken. Dette er første gang siden Franco-regimet at et offentlig universitet fordømmer en professor og et PAS-medlem for deres politiske fagforeningspraksis.. Og det er også en nesten enestående situasjon at et offentlig universitet har anmeldt sine egne studenter kriminelt.

UAB har ikke bare fungert som en privat påtalemyndighet, men han har også skrevet rapporter for politiet og har tydeligvis forfulgt de menneskene som var imot den forrige rektors kandidatur, Ferran Sancho. Alt dette har gjort den nåværende prosedyren til en vilkårlig forfølgelse av fagforeningskampen og, så, i et klart brudd på utøvelsen av grunnleggende rettigheter.

Denne brutale undertrykkelsen og skatteforespørslene basert på ideologisk hevn tar sikte på å kose studentmassen, universitetssamfunnet og befolkningen for øvrig.

Vi fordømmer den ideologiske forfølgelsen ved UAB mot all motstand mot politikken for kutt og aggresjon ved det offentlige universitetet. Vi fordømmer ansvaret og oppfordringen til Ferran Sanchos team i denne klagen. Vi fordømmer løgnene og hevnen til tidligere prorektor Sílvia Carrasco, personada som en privat påtalemyndighet i saken.

Og la oss huske at i CGT i Catalonia når de berører en av oss, berører de oss alle, så, vi vil ikke stå passivt og se på fascistiske holdninger forsøke å fange vår generalsekretær og 26 mennesker som rett og slett gjorde en okkupasjon for å forsvare rettighetene til alle og enhver ved et offentlig universitet, sosialt og kvalitet.

General Confederation of Labour of Catalonia
Permanent sekretariat for CGT i Catalonia

6 juli av 2016

Unnskyld, kommentaren skjemaet er stengt på dette tidspunktet.