Out 212017
Jodi a li touche nou byen. Apremidi a sou Las Ramblas nan Barcelona te gen yon atak sou pyeton ki te lakòz yon kantite endetèmine viktim.. Kòm nou swiv ak atansyon ak enkyetid diferan enfòmasyon ki ap vini nan nou, soti nan Konfederasyon Jeneral Travay la (CGT) nan kataloy nou vle fè klè sa ki annapre yo:
- Nou montre solidarite nou ak viktim atak sa yo. Yon solidarite ke nou pwolonje ak tout moun ki viktim atak sivil yo, fèt pa gwoup ame ak lame, nan diferan pati nan mond lan jodi a ak lòt jou nan ane a.
- Ann fè li klè, klèman, fòs ak san ekivok, pase ksenofobi, rasis ak rayi kiltirèl yo se ekspresyon fachis. Travayè atravè lemond gen lòt pwogram pou goumen pou transfòme sosyete a, pase nan libète, entènasyonalis, solidarite ak sipò mityèl.
- Nou vle tou montre ke militarizasyon espas piblik la, tankou sa nap soufri depi mwa ak lapolis ame ak mitray nan mitan lari anpil vil ak katye., se pa vrè solisyon pou evite evènman tankou sa ki te pase jodi a nan Barcelone. Nou pral goumen, konsa, pou anpeche sitiyasyon trajik sa a te itilize pa diferan gouvènman pou ranforsi lwa kriminèl, sou pretèks batay kont teworis, epi ogmante represyon ak militarizasyon lavi nou chak jou.
Ann sispann fachis, kèlkeswa kote ou soti.
Sekretarya pèmanan nan CGT nan kataloy
17 Out nan 2017
Padon, se fòm nan kòmantè fèmen nan moman sa a.