Juli 242016
 

20160724_105053Después de una semana de actividades en el marco de las Jornadas por el 80º Aniversario de la Revolución Social que realizamos en la CGT Vallès Oriental, donde no sólo recordamos en homenaje a las mujeres y hombres que, con mucho coraje e imaginación, se atrevieron a intentar cambiar radicalmente el mundo, sino que también fue un aliciente para seguir en la lucha, reconociendo y partiendo de esas experiencias, y al mismo tiempo viendo la actualidad absoluta de esas protestas, de esas denuncias, la actualidad en experiencias libertarias de hoy en día, y de ese ímpetu por terminar con el capitalismo y construir un nuevo mundo, verdaderamente inclusivo, verdaderamente solidario y verdaderamente libre.

Como última actividad, hoy domingo 24 de julio llevamos a cabo la Ruta Libertaria por las Colectivizaciones de Mollet, un recorrido por las fábricas y lugares emblemáticos que fueron colectivizados por el pueblo trabajador de Mollet entre 1936 und 1939.

El compañero Libertario Juan García comenzó el relato de memoria histórica en las puertas de La Tenería (Tenería Moderna Franco Española), donde habían trabajado miembros de su familia, principalmente su misma madre, durante 50 Jahre. La memoria del pueblo obrero, esa golpeada memoria que tantas veces intentan callarnos, habló por sí misma a través de nuestro compañero, relatando lo que era la vida en la tenería, y lo que significó para nosotras, trabajadoras, tomar en nuestras manos la autogestión de la producción y ver la huída de los patrones. En esta colectivización tuvo un rol central la CNT, nuestro sindicato de aquel tiempo, el que llevó adelante con decisión la colectivización de la industria y el agro en toda Catalunya.

Luego de la Tenería, subimos por la calle Berenguer III (denominada Durruti durante la guerra) bis Can Fàbregas, fábrica textil que con otras características muy diferentes, también fue colectivizada en 1936, donde los cambios fueron menores.

20160724_114036Desde allí nos desplazamos a la actual escuela Lestonnac (Rambla Balmes, 15), la antiguaescuela de monjas”, ya que en ese edificio funcionó el Almacén central colectivizado, donde se gestionaban todos los alimentos de la comarca para su redistribución en tiempos de la Revolución Social. Allí la compañera Eva, profesora de Historia, también nos explicó el funcionamiento del CENU (Consell de l’Escola Nova Unificada) y la transformación integral de la educación durante el periodo revolucionario.

Posteriormente nos desplazamos hasta la esquina de Berenguer III y Av de Burgos, en el parque Can Mulà, donde el historiador Jordi Viader nos explicó su investigación sobre la Central Lletera de Mollet, industria láctea socializada, creada específicamente en aquellos años por iniciativa de la misma CNT. El emplazamiento donde había funcionado la central lechera está alejado de este punto (en Av. de Jaume I, 205), y no tenía demasiado sentido ir hasta allí ya que en la actualidad, con las nuevas edificaciones, no queda ni rastro de la misma.

20160724_124136Desde allí continuamos hacia un punto emblemático porque nuclea otros centros colectivizados en aquel tiempo, como fueron la fábrica textil de Can Mulà, Can Serra (das farinera) und Can Medir (das serradora). Se trata de El Tabarán, lugar de encuentro y diversión del pueblo trabajador de Mollet, donde la CNT llevaba a cabo desde mitines hasta bailes, teatro y todo tipo de eventos culturales. A cien metros de allí también se encontraba el otro centro cultural y social, das Ateneu, donde se encontraba la clase política de aquellos tiempos. Los relatos sobre la fusteria, la farinera y Can Mulà colectivizadas cerraron el recorrido.

La ruta de las colectivizaciones fue una grata experiencia, donde una veintena de asistentes nos nutrimos de la historia popular, aunque muchos pretendan hacérnosla olvidar. Gracias al compañero Joan, conocedor y memoria de la historia obrera de Mollet, quien compartió solidariamente sus saberes con nosotros y nosotras.

Gracias a todos y todas quienes participaron en estas jornadas, desde la organización, dando una mano en las actividades, asistiendo a las mismas, participando de diferentes maneras con vuestra presencia física y solidaria. Al sindicato lo construimos entre todos y todas!

Gesundheit!

CGT Vallès Oriental
c / Francesc Macia 51, Mollet del Vallès
Verlust: 93 593 1545 / 625 373332
Email: cgt.mollet.vo@gmail.com
Netz / Facebook / zwitschern

Juli 242016
 

central-lletera-molletLuego de una semana de actividades diversas de las Jornadas del 80º aniversario de la Revolución Social, es ist Domingo 24 des Julis bei 10:00 h, iniciamos una ruta de memoria colectivista por las calles de Mollet, para recorrer los lugares emblemáticos de nuestra ciudad en donde la Revolución Social realizó su práctica económica fundamental para sentar las bases de la transformación total e integral de la sociedad que se había puesto en marcha: la colectivización de la industria, en primer lugar, y también de otros sectores productivos de nuestra comarca.

Nos reuniremos en nuestro sindicato CGT Vallès Oriental (c / Francesc Macia, 51, Mollet), para iniciar la ruta desde el sitio donde estaba emplazadaLa Tenería” (Tenería Moderna Franco Española), en c/ Indústria, 2 (al lado de la estación Mollet-Sant Fost de la Renfe). Continuaremos por Can Fàbregas (c/ Bereguer III. 89), para llegar a Can Mulà (Av de Burgos, 15), las emblemáticas fábricas textiles que fueron colectivizadas por las trabajadoras y trabajadores durante la Revolución Social. Finalizaremos el recorrido en otra de las industrias, la Central Lechera de Mollet (Av. de Jaume I, 205).

Os esperamos a todas y todos!

CGT Vallès Oriental

 

Juli 202016
 

Heute hatten wir die Genugtuung, diesen Dokumentarfilm über die anarchistische und feministische Organisation «Free Women» zu teilen., Ausdruck einer Zeit, in der alles gebaut werden konnte, ein Vorbild nicht nur in unserer Gesellschaft, sondern ein Beispiel für die ganze Welt.

Für die, die nicht kommen konnten, Hier hinterlassen wir Ihnen die komplette Dokumentation (Untertitel auf portugiesisch deaktivieren / Italienisch).

 

Nach dem Dokumentarfilm hatten wir eine interessante und reichhaltige Debatte mit der Unterstützung von 20 Kollegen, die das Thema aufgegriffen haben, aus historischer Perspektive in der Situation der Sozialen Revolution, sowie aus aktueller Sicht, aus dem alltag, analysieren, was bisher erreicht wurde und was noch zu erobern ist für die so sehr angestrebte Gleichstellung der Geschlechter.

Hier ist eine Fotogalerie der Probe, die bis Montag geöffnet bleibt 25 des Julis, und auch einige Fotos von der Präsentation heute Nachmittag in Can Borrell.
Es war mir ein Vergnügen, eine sehr bereichernde Betrachtung und Debatte für alle Anwesenden.

CGT Vallès Oriental

Freie Frauen - 80 Jahrestag der Sozialen Revolution

Juli 182016
 

unbezwingbarIm Rahmen des 80. Jahrestages der Sozialrevolutionskonferenz, es ist Dienstag 19 des Julis bei 18:00 h, im Bürgerzentrum Can Borrell, wir haben die Präsentation der Ausstellung «Freie Frauen», und die Vorführung des Dokumentarfilms «unbezwingbar: eine Geschichte freier Frauen». Nachfolgend geben wir die Präsentation des Films wieder.

“Mujeres Libres war eine autonome Organisation, den Strukturen jedes Organs der libertären Bewegung fremd ist. Ohne ihre anarchistischen Wurzeln aufzugeben, praktizierten sie den Feminismus der Arbeiterklasse.. Sie haben sich zum Ziel gesetzt, Frauen darauf vorzubereiten, aus erster Hand an der libertären Revolution teilzunehmen.. Das heißt, Sie wollten Frauen ausbilden, die unter hohen Analphabetenraten litten und sie zur libertären Bewegung anzogen. Sie mussten gegen eine Kultur mit tiefen katholischen Wurzeln kämpfen, am schmerzhaftesten, gegen Gleichgültigkeit, wenn nicht Verachtung gegenüber seinen Mitlibertären. Obwohl ich mehr als habe 20.000 nur in der republikanischen Zone angeschlossen, Sie wurden nie als integraler Bestandteil des Generalrats der Libertären Bewegung aufgenommen. Mit dieser Dokumentation haben wir versucht herauszufinden, was sie dachten, Was war ihr politischer Ansatz und wie führten sie ihre Arbeit aus?.

Um dies zu erreichen, haben wir zwei direkte Protagonisten dieser Geschichte interviewt, Conchita Liaño und Sara Berenguer. Beide beteiligten sich aktiv und an vorderster Front an den glorreichen Julitagen 36. Beide mit erheblichem politischen und menschlichen Ballast.”

Sie alle sind diesen Dienstag nach Can Borrel eingeladen!

CGT Vallès Oriental

 

Wann: Dienstag 19 des Julis, 18:00 h
Wo: Bürgerzentrum Can Borrell, Avenue de Rivoli, 38, Mollet del Vallès

April 112016
 

El dibuix del panorama laboral és devastador, i no afecta tothom igual. Hi ha profundes diferències pel que fa a l’edat, l’origen i també el sexe. Les dones cobren una quarta part menys que els homes, ein 18,7% menys si ho comptem per hora treballada. Això, malgrat que entre la població de més de 20 anys les dones universitàries són majoria (qui deia que el problema era que no estàvem prou preparades?). Quines són, doncs, les raons de la desigualtat de gènere al món laboral? Parem-nos a mirar-ho amb una mica de deteniment.

>> Vollständiger Artikel bei CGT Catalunya

Nov. 232015
 

25Sie töten unsErklärung des Ständigen Sekretariats der CGT Catalunya and Libertarian Women
CGT-Manifest gegen sexistische Gewalt. 25 von November 2015: Internationaler Tag gegen sexistische Gewalt

Wie jedes Jahr, der Tag 25 November erinnern wir uns, dass wir eine makabere Erzählung machen: jeden Monat, die jede Woche, Eine Frau wird mit der Komplizenschaft des Machostaates ermordet Weiterlesen »