L-Ermengol, com a delegat de la Confederació General del Treball a la Universitat Autònoma de Barcelona, appoġġa l-istudenti li kellhom ir-rektora dik is-sena 2013, li aktar tard saret okkupazzjoni tal-gruppi kollha li qed jitħabtu fil-UAB, i a les mobilitzacions universitàries que es van realitzar durant el curs 2012-2013 i va mantenir i manté una ferma lluita sindical contra l’actual rectorat. Aquest no pot ser un motiu d’imputació penal, perquè malgrat tots els aspectes negatius de la vigent regulació penal, aquesta no imputa a les persones pel fet de ser qui són i de pensar el que pensen, sinó pel fet d’haver comès un determinat delicte. I en aquest cas, ni l’atestat penal acusa d’un delicte concret a l’Ermengol.
L-Università Awtonoma ta ’Barċellona aġixxiet bħala akkużatur partikolari fil-proċedura preżenti, resultant ser aquesta la primera vegada des del franquisme que una universitat pública denúncia penalment un professor per la seva pràctica política-sindical. U hija wkoll sitwazzjoni kważi bla preċedent li università pubblika pproċessat kriminalment lill-istudenti tagħha stess.
Des de la CGT de Catalunya trobem completament aberrant el fet que una Universitat pública es personi com a acusació particular contra els seus propis estudiants, professors i personal per l’exercici dels seus drets i per la lluita sindical d’aquests, en destapar, entre d’altres, les males pràctiques de l’actual rectorat en relació a la contractació de professorat.
Aquesta actuació ens retorna a temps passats, temps que any rere any sembla que tornin amb més força amb la modificació de la Llei de Seguretat Ciutadana i del Codi Penal, i amb l’augment generalitzat de la repressió que veiem que va en augment davant l’inconformisme de la societat amb la situació política i econòmica actual.
Il-UAB mhux biss aġixxa bħala akkużatur privat, sinó que també ha redactat informes per a la policia i ha perseguit clarament a aquelles persones que van ser contràries a la candidatura de l’actual rector, Dr. Ferran sancho, convertint-se el present procediment en una persecució indiscriminada de la lluita sindical i, hekk, fi ksur ċar tal-eżerċizzju tad-drittijiet fundamentali.
Des de la CGT de Catalunya volem mostrar el nostre suport al nostre company i a la resta d’imputades i denunciar públicament l’actuació de l’actual rectorat de la Universitat Autònoma de Barcelona, encapçalat per Ferran Sancho,que ha reaccionat davant la lluita sindical de la manera més retrògrada i fins i tot intentant negar la seva personació com a acusació particular quan aquesta és evident, com mostra una simple lectura del sumari.
Ni imputacions insostenibles, ni persecucions polítiques, ni cap altre mètode de repressió a la lluita sindical ens aturarà. Exigim a l’actual equip de Govern de la UAB que retiri les acusacions contra el propi professorat, estudiantat i personal d’administració i serveis. Aturem la criminalització de la lluita sindical!
Segretarjat Permanenti tal-Kumitat Konfederali tas-CGT tal-Katalunja
Jiddispjacini, -forma kumment huwa magħluq f'dan il-ħin.