Ang kauban nagpabilin gikan sa una nga butang sa buntag, hangtod moche, nakig-away alang sa iyang trabaho. Kini usa ka pagsalikway sa ideolohiya !!
Okt 302011
Okt 302011
Tan-awa ang imahe sa pdf
Pagpugong alang sa lainlaing panghunahuna! Gitawag nila kini nga demokrasya ug dili !!
Pakighiusa kay Charo
Okt 232011
Pahayag gikan sa CGT del Vallès Oriental bahin sa pagpalagpot sa kauban nga si Charo Luchena.
Gikan sa CGT del Vallès oriental gusto namon ipahayag ang among labing kaayo nga pagsalikway sa pagpahawa nga gihimo sa pagdumala sa Company Nidec Motors Actuators Spain, nga naa sa Sta. Padayon nga Pagbalhin, kontra sa among kauban nga si Charo Luchena, sama sa giisip namon nga caciquil, gamay ra, despot ug malupigon.
Mga kauban ni Nidec, Gitawag nila ang lima ka adlaw nga welga, magsugod kana sa sunod nga adlaw sa wednesday 26 Oktubre, gikan 6:00 sa buntag., sa lima nga pagbalhin nga karon gibuhat, pagprotesta kontra sa pagpalagpot sa kauban nga si Charo Luchena, ug naghangyo sa iyang dayon nga pagpabalik.
Ang mga hitabo nahinabo kaniadtong Lunes kung alas 5:30 sa buntag.. (ang kauban naa sa night shift) Ang Direktor sa Production ug ang Direktor sa HR nagpakita aron ihatud ang sulat sa pagpatangtang. Gitawag sa Direktorat ang Mossos d'esquadre aron "imbitahan" ang kauban nga biyaan ang kompanya nga nameligro nga mag-file usa ka reklamong kriminal.
Ang mga hinungdan nga giakusahan sa Management sama ka sakit sa mga bakak, "ubos nga produktibo", "pagsuway", "dili disiplina", ubp…Bakakon, bakakon ug bakakon.
Giila sa pagdumala sa kompanya ang dili patas nga pagpalagpot ug gibutang sa lamesa ang 45d / a, nga nagpakita nga ang tinuud nga nagpainteres sa pagdumala mao ang pagtangtang sa kauban, unsay nahitabo sa iya. Ang wala nimo hiilhi ang tinuud nga mga hinungdan sa pagbuhat niini, tungod kay ang Komite limitado ang iyang kaugalingon sa pagsulti kanimo nga ang mga hinungdan "kompidensiyal".
Kini nga akusasyon tungod sa kusog nga unyon ug kalihokan sa katilingban nga gihimo sa pareho sa sulod sa kompanya, sama sa mga kalihukan sa katilingban, nga iyang gigamit gikan sa balaod, ang respeto ug interes sa tanan nga mga trabahante. Ang kauban, dili ra kini sa Social Action Secretariat sa CGT del Vallés Oriental, apil usab sa 15M, tungod kay gikan kini sa mga Kasabutan sa CGT. Nahibal-an sa NIDEC Management ang pagkaaktibo sa kauban ug kana ang tinuud nga hinungdan sa pagtangtang.
Aduna na kami mga "kompidensyal" nga mga hinungdan diin nag-apela ang Direktor.
Gikan sa CGT Vallés Oriental gusto namon ipahayag ang among pagkasuko sa mga diktadura nga negosyo nga dili mohunong, pagsulay sa pagpahilum sa bisan unsang kritikal nga tingog sa karon nga kahimtang sa pagkadaut sa mga katungod nga nasinati sa hut-ong mamumuo. Ang Kompanya wala’y tinuud nga mga hinungdan alang sa pagpalagpot, apan ang bisan unsang butang moadto kung gusto nila nga mawala ang usa ka tawo nga mahimong "dili komportable" alang sa mga interes sa Direktorat.
¡¡¡DILI, SA REPRESYON SA MGA TRABAHO!!!
READMISYON, YA!!!
KUNG TINUOD SILA MANGHADLANG, GIHAPON ANG TANAN KAMI!!!
Hul 152011
Communiqué gikan sa seksyon sa unyon sa CGT sa
National Motor DERBI
Ang kasabutan nakab-ot sa atubangan sa labor inspectorate sa adlaw 12-7-2011 sa kinatibuk-ang pagsira sa ERO sa mga kompanya nga resulta sa spin-off sa kanhi Derbi, bug-os nga gibalibaran ang naa sa lamesa, sa mosunod nga mga pangutana.
1º Pag-withdraw sa kinatibuk-ang closure file, pag-ilis niini para sa laing file sa pagkapuo sa 25 mga kontrata nga mas dako pa kay sa 55 mga tuig pinaagi sa sayo nga pagretiro.
2º Ang kalihokan gigarantiyahan hangtod 31-7-2012.
3oºGihatagan sa kompanya ang pag-apruba sa kini nga file sa pag-outsourcing sa mga spare parts.
4º Pangitaon ang mga alternatibo sa industriya, nga wala isalikway ang kaugalingon nga pagpadayon sa paghimo sa motorsiklo ug sangkap, nga gipahiangay ang template sa mga kahimtang.
5A 31-7-2012, Ang sitwasyon pagatukion ug kung ang mga kawani kinahanglan nga ipahiangay, kini kanunay nga buhaton ubos sa mga kasabutan sa 11-12-2009.
6º Sila boluntaryong palongon hangtod 6 gitakdang mga kontrata nga nakatrabaho karong tuiga.
7º Sa kaso sa subrogation, kini makigsabot nga gikonsiderar ang 11-12-2009.
8º Ang bisan unsang mga karaan nga adunay kontrobersiya pagasusihon kaniadto 30-9-2011.
9º Usa ka komisyon ang pagahimoon aron mamonitor kini nga kasabutan sa dili pa ang 30-9-2011
Pagsusi sa kasabutan sa seksyon sa unyon sa CGT sa Nacional Motor Derbi
Sa kinatibuk-an nga pagsulti, Positibo ang kini nga kasabutan tungod kay kini adunay hapit nga pagsira, naa tay laing kahigayonan nga makapadayon sa pagtrabaho. Morag klaro sa mga panahon nga kita nagkinabuhi, mao ang labing maayo nga pagpili.
Mao nga ang CGT ingon man ang uban nga komite mipirma niini nga kasabutan. Sa samang higayon naghunahuna kami nga ang tanan ug nagkauyon, ang problema dili mawala kanato, kung dili, i-postpone kini ug usa pa ka tuig.
Naghulat kami ug aron among panalipdan kini, pabay-i nga mangita sang alternatibo para sa palaabuton, apan nabalaka usab kami nga si Piaggio adunay gitago nga estratehiya, nga imbes nga positibo,dad-a kami nga mga trabahante sa parehas nga kahimtang, apan sa mas grabe nga mga kahimtang.
Ang klaro mao nga karon ang bisan unsang sangputanan posible ug sa sunod tuig mahimong usa ka lisud nga tuig sa trabaho ug pakigbisog.
Para sa dugang impormasyon:
CGT delegado anghel sa Derbi: 669-158-105
CGT Nacional Motor Derbi
Mar 172011
MANIFESTASYON
DERBI ANG UMAABOT
DILI SA MGA DISMISSAL
DILI MAG RELOCATION
Lunes 21 sa Marso sa 18.00. atubangan sa Town Hall sa Mollet del Vallès ( Pau Casals Square).
Gipatawag nila: MGA TRABAHO SA DERBY
Mar 112011
Press release sa CGT sa Vallès Oriental
Tema: pahayag gikan sa CGT delegado sa Derbi mga buhat konseho
Ang mga unyon ug ang pagdumala sa Derbi nagtagbo karong Miyerkules sa Direktor sa Relasyon sa Pagtrabaho sa Generalitat, Ramon Bonastre, sa usa ka miting nga gikatakda sa 24 Pebrero, sa wala pa gipahibalo ni Piaggio ang katuyoan niini nga isira ang pabrika sa Catalan, sa paghisgot mahitungod sa continuity pact nga gipirmahan tali sa duha ka partido sa 2009.
Ang Works Committee nagtinguha nga hisgutan ang bahin sa pagsira nga gipresentar ni Piaggio, Apan gisultihan mi ni Mr. Bonastre sa among pagsulod sa tigom nga dili kana ang isyu., tungod kay ang kompanya wala opisyal nga nagsumite sa file sa regulasyon sa panarbaho ngadto sa Treball Department.
Ang konseho sa pagtrabaho mibiya sa miting nga adunay mapait nga pagkahuman ug sa pagbati nga ang Departamento sa treball wala magtagad sa isyu.
Angel Luis Fernandez, Delegado sa CGT Derbi
Nahimutangan sa Mollet del Vallès sa Estados Unidos, Vallès Oriental, 10 sa Marso sa 2011
Mar 092011
Press release sa CGT sa Vallès Oriental
Tema: Pahayag sa mga representante sa CGT sa konseho sa mga buhat sa Derbi
Pagkahuman sa opisyal nga pahayag sa grupong Piaggió kaniadtong Martes 8 Marso diin kami gipahibalo sa pagbalhin sa produksyon sa Nacional Motor Sau (derby) sa Italy, ang tulo ka mga delegado sa unyon sa CGT sa konseho sa mga buhat ingon nga ikaduha nga labing giboto ug labing kauban nga pwersa, gustong ipahayag ang mosunod nga mga punto:
- Among gipangayo sa administrasyon ang katumanan sa kasabutan nga gipirmahan sa wala pa ang samang administrasyon niadtong Disyembre sa 2009. Niini nga kasabutan, ang grupo sa Nacional Motor Sau mihimo sa paghimo sa mga modelo nga gamay nga pagbalhin gikan sa 50cc ngadto sa 125cc sa planta sa Martorelles.. Para sa dugang nga viability sa kompanya, kini nga kasabutan naglakip sa pipila ka sayo nga pagretiro.
- Kami nagtuo, sa CGT, nga ang pagbalhin sa produksiyon mas politikal nga isyu kaysa produksiyon, hah unsa derbi, niaging tuig, mahimo natong isulti nga kini adunay mga kaayohan.
Sa samang higayon, gikonsiderar namo nga dili maayo ang posisyon sa Gobyerno sa Generalitat nga naghulagway niini isip usa ka 'hilit nga kaso'’ ang pagkawala sa atong mga trabaho ug ang kapeligrohan sa kaayohan sa atong mga pamilya.
Sa samang higayon, atong nasabtan nga ang CCOO ug UGT nakaposisyon batok sa pagsira tungod kay wala silay laing kapilian, bisan pa sa ilang gibuhat ug nagkauyon sa ilang mga direksyon, pareho sa lebel sa Catalonia ug sa lebel sa Estado.
Giawhag ka namo nga magmatinagdanon sa umaabot nga mga pagpalihok ug anaa kami sa imong pagbuot alang sa bisan unsang katin-awan..
Dili usa ka lakang nga pag-atras sa pagpanalipod sa among mga trabaho.
Nahimutangan sa Mollet del Vallès sa Estados Unidos, Vallès Oriental, 8 sa Marso sa 2011