अराजकतावादी एम्मा गोल्डम्यान द्वारा एउटा कुञ्जी पुस्तकको रिडिशन: “मेरो जीवन जिउदै”

यो राष्ट्र रूसी साम्राज्यको हिस्सा हुँदा उनी लिथुआनियाली यहूदी परिवारकी छोरी थिइन्।. जब मसँग थियो 13 वर्षौं उनी आफ्नो परिवारसँग सेन्ट पिटर्सबर्गमा सरे. बीस वर्षको उमेरमा, उनी आफ्नी बहिनी हेलेनासँग संयुक्त राज्य अमेरिका गए।, पहिलो पटक न्यूयोर्कमा बसोबास गरिन्, जहाँ उनले एक सिमस्ट्रेस सहकारी स्थापना गरे र संयुक्त राज्य अमेरिकामा प्राकृतिक बनाइएका आप्रवासीसँग विवाह गरे।. यद्यपि विवाह दस महिनासम्म चल्यो, यसले उसलाई आफ्नो अमेरिकी नागरिकता कायम राख्न मद्दत गर्यो।.

एम्मा चाँडै अराजकतावादी आन्दोलनमा संलग्न भइन् र बाकुनिनको विचारहरूको प्रचारक बनिन्।. उनका संस्मरणहरू जीवन र आशाको भजन र अराजकताको लागि उदार प्रचार सक्रियता हुन्।.
“मेरो जीवन जिउदै” एम्मा गोल्डम्यान द्वारा क्याप्टेन स्विङ पब्लिशिङ हाउस र एफएएल द्वारा प्रकाशित गरिएको छ (म्याड्रिड, 2014 ). यो पहिलो खण्डले एम्माको जीवनको मूडलाई चिन्ह लगाउँछ 1911. एम्मा गोल्डम्यानले आफ्नो जीवनलाई कला र सक्रियताको साँचो उदाहरण बनाउनेछ.

संयुक्त राज्य अमेरिकामा उनको आगमन तथाकथित हेमार्केट शहीदहरूको विरोध आन्दोलनसँग मेल खायो। (शिकागो), जसले चार अराजकतावादीलाई फाँसीको फन्दामा लगेको थियो. एम्माले अलेजान्ड्रो बर्कम्यानलाई भेटिन्, संयुक्त राज्य अमेरिका मा बस्ने लिथुआनियाई अराजकतावादी, जो उनको अराजकतावादी प्रशिक्षणमा निर्णायक थिए र उनको साथी बने. यसै समयमा उनले उत्तर अमेरिकी अराजकतावादी लेखक भोल्टेरिन डे क्लेयरसँग मित्रता बनाए।. सक्रिय अराजकतावादी नारीवादीहरूले मदर आर्ट क्लब सिर्जना गरे (पृथ्वीका आमाहरू), जसमा विभिन्न बिषय र सांगीतिक साँझमा साप्ताहिक वार्तालाप हुने गर्दछ.

एक महान पाठक र थिएटर को प्रेमी, उनले टोलस्टोय को विचार को माध्यम बाट अराजकता को बारे मा कुरा गर्दै भाषण दिए।, Ibsen र Hauptman को. उनको गैर-कठोर अराजकतावादी विचारहरूले उनलाई स्टिर्नरको व्यक्तिवाद र क्रोपोटकिनको सामूहिकता दुवैको रक्षक बनायो।.

युवा अराजकतावादीले आफूलाई संयुक्त राज्य अमेरिकाको छेउदेखि अन्तसम्म यात्रा गर्न समर्पित गरे, एक बोधगम्य र बौद्धिक वक्ता बनिन् जसले पुरुषको तुलनामा असमानताको अवस्थाको कारण शोषित श्रमिक र महिला दुवैको रक्षा गरे।. गोल्डम्यानले यसको सम्मेलन र रैलीहरूमा ठूलो दर्शकहरूलाई आकर्षित गर्यो।, यसले पुलिस र यान्की गोप्य सेवाहरूको शंका जगायो जसले उनलाई सताउन आफूलाई समर्पित गर्यो।, उसलाई रोक्नुहोस् र धेरै पटक जेलमा बन्द गर्नुहोस्.

मजदुरहरूसँग ऐक्यबद्धतामा, उनले सामाजिक सुधारको लागि लड्ने अराजकतावादीहरूले भोगेका सतावट र क्रूर दमनको निरन्तर निन्दा गरिन्।. गोल्डम्यानले अराजकतावादी पेरे एस्टेभलाई भेटे जो कर्पस क्रिस्टी बम पछि पक्राउ परेका बार्सिलोनाका कामदारहरूको यातनाको निन्दा गर्न अमेरिका भागेका थिए।. गोल्डम्यान र संसारका अराजकतावादीहरू नयाँ स्पेनिस इन्क्विजिसनको विरुद्धमा चिच्याए.

गोल्डम्यानको प्रसिद्धिले सीमा पार गर्यो जब उनलाई युरोपको लागि प्रचार भ्रमण गर्न निमन्त्रणा दिइयो।, विशेष गरी, इंग्ल्याण्ड, फ्रान्स, अस्ट्रिया र स्विजरल्याण्ड. युरोपमा उनले क्रोपोटकिन र मलाटेस्टा जस्ता अराजकताका महान सिद्धान्तकारहरू र ओस्कर वाइल्ड जस्ता लेखकहरूलाई भेट्ने अवसर पाए।.

मा 1909 उनले फेरेर गार्डियाको गिरफ्तारी र त्यसपछिको मृत्युदण्डको निन्दा गर्दै संयुक्त राज्यका कार्यक्रमहरूमा सक्रिय रूपमा भाग लिए।. गोल्डम्यानले आधुनिक विद्यालयको विचार फैलाए र फ्रान्सको एक यात्रामा उनले भ्रमण गरे “माहुरी” Sebastien Faure द्वारा बनाईएको नि: शुल्क स्कूल. केही समय पछि, उनले न्यूयोर्कमा आधुनिक विद्यालयको सुरुवातमा सहयोग गरे।.

गोल्डम्यानको जीवन्तता उनको भाषणमा मात्रै थिएन तर पूर्वाग्रह वा झूटा नैतिकता बिना बाँच्ने तरिकामा पनि थियो।, जसले उहाँलाई निम्न जस्ता वाक्यांशहरू भन्न लगायो: “यदि म नाच्न सक्दिन, तिम्रो क्रान्तिले मलाई चासो राख्दैन”.

* अंकमा प्रकाशित फर्नान्डो आइसा द्वारा समीक्षा. 165 क्याटालोनिया पत्रिकाबाट

मुहान cgtcatalunya.cat