انتشار مطبوعاتی کاتالونیا CGT
در مقابل اخراج بانک سلب مالکیت, ما جواب را پخش کردیم
اخراج بانک سلب مالکیت دیروز در منطقه گراسیا بارسلونا به ما نشان داده است, دوباره, چهره واقعی سیاست دولت. کم, در میان اعلامیه های نهادی بامولین های پرشور, سیستم سیاسی به اولویت بندی اموال برای مردم ادامه می دهد. نیمکت سلب مالکیت یک ساختمان خالی بود. حس ما را درپوش کنید. و تقریباً برای یک سال بسیاری از گروه های اجتماعی در منطقه بارسلونا در گراسیا آن را مجدداً بازگشایی کردند. بنابراین واحدهای آنها, قبل از خالی و پر از گرد و غبار, آنها به فضاهای ملاقات تبدیل شدند, مباحثه و چندین فعالیت. بازگشایی ساختمان به عنوان یک فضای جمعی پس از یک بانک سلب مالکیت قبلی اتفاق افتاده بود, در همان محله, توسط پلیس اخراج می شد.
دیروز آنها برگشتند. صبح, در طول روز و شب پلیس, به دستور Generalitat de Catalunya, دوباره محله را گرفت. هدف از بین بردن این فضای جایگزین های ساختمان که محله ساخته شده بود از بین بردن این بود. بازگشت, به سیاست دولت, از مالکیت خصوصی و سرمایه, فضایی که از سیاست ما بدل شده است. یکی از دهکده ها, که از نامناسب و نامشخص است, یکی از کسانی که اساساً فقط عزت و نیروی کار ما دارند.
دیشب پاسخ به این پرخاشگری جدید گسترده بود و در خیابان های گراسیا گسترش یافت. امروز تماس هایی برای نشان دادن همبستگی با بانک سلب مالکیت وجود دارد, گفتن است, با خودمان, در بسیاری از محلات و روستاهای کاتالونیا. از CGT کاتالونیا ما برای شرکت در. برای فعال بودن بخشی از دفاع از فضاهای آزاد, برای تبدیل آنها به مراکز و مراکز اجتماعی خراشیده شده است. چند هفته پیش در فضا برای رویاهای ایگالادا بود. اکنون بانک سلب مالکیت گراسیا است. و همچنین کارگر Sabadell بود, محاصره ده ها نئو -نازی. در همه آنها ما آنجا بوده ایم و بخشی از دفاع آنها بوده ایم.
به یاد بیاورید که "هیچ اخراج بدون جواب نیست. ما می خواهیم همچنان بخشی از پاسخ باشیم. پاسخی که در خیابان خواهیم گذاشت, پاک و مشهود, اما وقتی از جزیره برای سازماندهی جمعی جلوگیری می کنیم ، به آرامی در کار خود می بافتیم. پاسخی که ما نیز نشان می دهیم وقتی از حمایت متقابل خودداری می کنیم و وقتی فاشیسم را بدون تامل رد می کنیم. توسط همه اینها, امروز, ما دوباره همبستگی را گسترش خواهیم داد, این بار با بانک سلب مالک.
کنفدراسیون عمومی کار کاتالونیا. دبیرخانه دائمی