Hul 142016
 

80aniv-revol-social-granollersSa okasyon sa ika-80 nga anibersaryo sa rebolusyon sa 36, a l’Dili nagpaila gikan sa Mga Granoller adunay usa ka serye sa mga kalihokan nga giorganisar ni l’Libertarian Assembly sa Vallès oriental ug uban ang suporta sa CGT, Yamog, CNT ug FAC, nga gidetalye namon sa ubus:

  • Gikan sa 1 hangtod 30 sa Hulyo, eksibit sa litrato "Kung ang kagawasan dili lang pangandoy".
  • Domingo 17 sa Hulyo, handumanan paniudto.
  • Miyerkules 20 sa Hulyo, usa ka les 19h, sulti-debate sa Miquel Izard, istoryador ug tagsulat sa libro «Ipahibalo kini kanila ug dili naton kini kalimtan. Ang dili tingali ting-init sa 36 sa Catalonia »

Sa: Dili nagpaila (mga beer, pagkaon ug hunahuna)
Miquel Ricomà, 57, Mga Granoller.

Alang sa dinar nga buhaton sa Domingo 17 sa Hulyo a l’Dili nagpaila kinahanglan ipareserba pinaagi sa post: anonimsgr@gmail.com o al tel. 93 860 07 89.
Kita makigbahin sa espiritu sa 36. Maghulat kami kanimo!!!

CGT Vallès Oriental

Hul 122016
 

cartel-80-aniv-Revolucion-Social-2016Mga kauban, mga kauban,
natuman 80 tuig sa ting-init sa 1936, sa dihang ang mga mamumuo ug sikat nga mga hut-ong miadto sa kadalanan aron sa pagpahunong sa kudeta ug pagsugod sa usa ka paspas nga proseso: ang Social Revolution.
Sa pipila ka mga bulan, dako nga sosyal nga pag-uswag ang nakab-ot nga wala pa sukad sa kasaysayan sa Katawhan.: kolektibisasyon sa industriya ug kabanikanhan, sekular ug libertarian nga edukasyon, partisipasyon sa katawhan sa tanang bahin sa desisyon, usa ka aktibo ug egalitarian nga papel sa kababayen-an sa kalihokan sa ekonomiya ug radikal nga pagbag-o sa katilingban.
Ang gipangandoy nga Anarkiya, pero gipeke usab, gibutang sa paglihok…

Karon sama sa kagahapon, 80 mga tuig sa ulahi, Gikan sa unyon sa CGT nagpadayon kami sa pagpakig-away adlaw-adlaw sa among mga trabahoan, sa kadalanan ug mga plasa, sa mga kasilinganan ug usab sa mga social network, sa mga eskwelahan ug unibersidad, sa tanang luna diin ang kapitalistang sistema naningkamot nga kuhaon ang atong dignidad, atong kagawasan, atong kinabuhi isip gawasnong katawhan, autonomous ug nagsuporta, ang atong sosyal nga mga luna sa makadaghang higayon nga gitumban ug sa makadaghang higayon nga gitukod pag-usab. Milabay ang mga dekada, pero sige mig away, Nagpadayon kami nga nagdamgo ug nagtukod usa ka kalibutan nga wala’y mga utlanan, gawasnon sa mga madaugdaugon ug mga parasito, usa ka kalibutan sa managsama ug gawasnon nga mga tawo.

Nakahibalo kita og paagi sa paghandom sa nangagi: ginabuhat nato kini nga nag-atubang niining awaaw nga presente, Gibuhat namon kini nga nag-angkon sa parehas nga mga prinsipyo sa libertarian, ug gibuhat namo kini uban ang tumong sa hingpit ug tibuok kalibutan nga pagbag-o sa atong katilingban, alang sa pagtukod sa usa ka egalitarian nga katilingban, supportive ug libertarian.

Ug sa niini nga okasyon gibuhat usab nato kini gikan sa kultura, gikan sa musika nga nagpalihok sa atong mga lawas ug kasingkasing, gikan sa kasaysayan ug sa karon nga mga ideya nga nagdagayday sama sa tubig, gikan sa pagpaambit sa maayong mga higayon sa panag-istoryahanay ug kagawasan sa mga kauban.

CGT Vallès Oriental
c / Francesc Macià 51, Mollet del Vallès
Pagkawala: 93 593 1545 / 625 373332
email: cgt.mollet.vo@gmail.com
Web / Facebook / Twitter

————————————————————
PROGRAMA

Biyernes 15 sa Hulyo – La Marineta Civic Center
18:00 Inagurasyon sa eksibit nga "The Social Revolution"
18:30h dokumentaryo nga "Collective Economy"
Uban ni Jordi Viader, journalist ug historian.

Martes 19 Hulyo - Can Borrell Civic Center
18:00h Inagurasyon sa “Free Women” Exhibition
dokumentaryo "Dili mapugngan, usa ka Kasaysayan sa Libre nga mga Babaye»

Huwebes 21 sa Hulyo – Mahimo Pantiquet Civic Center
19:00h Pagpresentar sa librong “Anarchy Works”
Con su awtor nga si Peter Gelderloos.

Biyernes 22 Hulyo – Can Mula Park
20:00h a 21:30h musika sa “Scandol Jackson”
21:30h a 22:00h Mitin.
22:00h a 23:45 musika sa "MUYAYO RIF"

Sabado 23 sa Hulyo – La Marineta Civic Center
18:00h Balak uban sa grupo nga "Bio-lento".
18:30h Dokumental nga “Proyekto A”

Domingo 24 sa Hulyo – tour sa Mollet
10:00h Ruta sa mga kolektibisasyon sa Mollet del Vallés.

Video sa Komperensya:

Hul 072016
 

GipakitaI-download ang leaflet sa pdf GipakitaPag-download sa diptych sa pdf

Karong summer nagkita sila 80 mga tuig sukad nga gihimo sa atong katilingban ang pagbag-o nga gipangandoy sulod sa mga dekada: ang libertarian nga Social Revolution.

Gikan sa CGT atong organisahon ang pagsaulog niining ika-80 nga anibersaryo sa Social Revolution, dili lamang isip pagbawi sa makasaysayanong panumduman nga gikinahanglan kaayo nato isip katilingban, aron masabtan ang karon nga higayon ug mahibal-an kung asa kita padulong, apan aron makita usab nga kadtong kanunay nga nagtratar kanamo ingon mga utopian, mga nagdamgo sa imposible nga mga butang, sayop sila, tungod kay nagpadayon kami sa pagdamgo ug paglihok aron mabalik ang tanan, aron kining kapitalistang sistema mahuman sa pagkahulog ug unya magtukod ug magkonsolida sa usa ka libertarian nga katilingban, bukas, mahimong egalitarian, usa ka katilingban diin ang prayoridad sa makausa pa ang mga tawo ug dili ang merkado, diin ang mga tawo mahimong molambo nga gawasnon ug matinabangon nga mga binuhat ug diin ang sosyal nga kagawasan mao ang parameter ug sukod sa tanan nga relasyon sa tawo.

Sa Biyernes sa sunod semana magsugod mi og mga kalihokan, Unsa ang imong makita sa kini nga poster ug programa.

Panglawas!

CGT Vallès Oriental

cartel_jornades_80anniversari_revolucio_social_2016