Deklaro de la sindikatsekcio CGT en

Nacia Motoro DERBI

La interkonsento atingita antaŭ la laborinspektado la tago 12-7-2011 pri la ERO de tuta fermo de la kompanioj rezultantaj el la kromprodukto de la malnova Derbi, tute renversas tion, kio estis sur la tablo, en la sekvaj demandoj.

1º Forigo de la tuta fermodosiero, ŝanĝante ĉi tion por alia formortodosiero de 25 kontraktoj de pli ol 55 jarojn per frua emeritiĝo.

2º Aktiveco estas garantiita ĝis 31-7-2012.

3oº La kompanio retiriĝas de la aprobo de ĉi tiu dosiero al la subkontraktado de rezervaj partoj.

4º Industriaj alternativoj estos serĉataj, sen ekskludi la kontinuecon en kaj motorciklo kaj komponentproduktado, adaptante la laborforton al la cirkonstancoj.

5A 31-7-2012, La situacio estos analizita kaj se la dungitaro devos esti adaptita, ĝi ĉiam estos farita laŭ la interkonsentoj de la 11-12-2009.

6º Ili memvole estingos ĝis 6 malkontinuaj konstantaj kontraktoj kiuj funkciis ĉi-jare.

7º En kazo de subrogacio, ĝi estos intertraktata konsiderante la interkonsentojn de 11-12-2009.

8º Tiuj antikvaĵoj kiuj ekzistas diskutado estos reviziitaj antaŭe 30-9-2011.

9º Oni kreos monitoran komisionon por ĉi tiu interkonsento antaŭ la 30-9-2011

Takso de la interkonsento fare de la sindikata sekcio CGT en la Nacia Motoro Derbi

En ĝeneralaj terminoj, Ĉi tiu interkonsento estas pozitiva ekde havado de baldaŭa fermo, ni plu havis alian ŝancon daŭrigi labori. Ŝajnas klara en la tempoj en kiuj ni vivas, estas la plej bona elekto.

Tial CGT same kiel la resto de la komitato subskribis ĉi tiun interkonsenton. Samtempe ni pensas ke ĉio kaj konsentas, por ni la problemo ne malaperas, se ne, ĝi estos prokrastita por alia jaro.

Ni atendas kaj do ni defendos ĝin, tio estas trovi alternativojn por la estonteco, sed ankaŭ nin invadas la zorgo, ke Piaggio havas ian kaŝitan strategion, ke anstataŭ esti pozitiva,meti nin laboristoj en la sama situacio, sed en pli malbonaj cirkonstancoj.

Kio estas klara estas, ke nun ajna rezulto estas ebla kaj venontjare estos malfacila jaro de laboro kaj lukto.

Por pliaj informoj:

Anĝela delegito de CGT en Derbio: 669-158-105

CGT Nacia Motoro Derbi

Iri supren

Gazetara Komuniko de la CGT de la Orienta Vallès

Li: Komunikado de reprezentantoj de CGT al la laborkomitato de Derbi

Post la oficiala gazetara komuniko de la grupo Piaggió marde 8 de marto per kiu ni estis sciigitaj pri la translokigo de la produktado de Nacional Motor Sau (Derbio) en Italio, la tri sindikataj delegitoj de CGT en la laborkomitato kiel la dua plej voĉdonita forto kaj kun la plej granda aliĝo, ŝatus konstati la sekvajn punktojn:

— Ni postulas de la administracio la plenumon de la pakto, kiu estis subskribita antaŭ la sama administracio en decembro. 2009. En ĉi tiu pakto, la grupo Nacional Motor Sau entreprenis fabriki malgrandajn cilindrajn modelojn de 50cc ĝis 125cc ĉe la fabriko de Martorelles.. Por pli da vivebleco de la kompanio, tiu interkonsento inkludis kelkajn antaŭ-emeritiĝojn.

- Ni kredas, de CGT, ke la translokigo de produktado estas pli politika afero ol produktada afero, haha Derbio, pasintjare, ni povas aserti, ke ĝi havis avantaĝojn.

samtempe, Ni konsideras la pozicion de la Registaro de la Generalitat bedaŭrinda, priskribante ĝin kiel "izolan kazon".’ la perdo de niaj laboroj kaj la danĝero en kiu estas metita la bonfarto de niaj familioj.

samtempe, ni komprenas, ke CCOO kaj UGT estas kontraŭ la fermo ĉar ili ne havas alian elekton, malgraŭ tio, kion iliaj direktoj faras kaj konsentas, kaj je la nivelo de Katalunio kaj je la nivelo de la Ŝtato.

Ni konsilas al vi esti atentaj al venontaj mobilizadoj kaj resti je via dispono por ajna klarigo.

Ne unu paŝon malantaŭen en defendo de niaj laborpostenoj.

En Mollet del Vallès, Vallès Oriental, 8 de marto de 2011