Kommunikasie KWB Katalonië
Gekonfronteer met die uitsetting van die Onteiende Bank, kom ons brei die antwoord uit
Die uitsetting van die Onteiende Bank gister in die Gràcia-woonbuurt van Barcelona het ons gewys, weer, die ware gesig van staatspolitiek. Kom, onder die snuisterije van spoggerige institusionele verklarings, die politieke stelsel gaan voort om eiendom bo mense te prioritiseer. Die Onteiende Bank was 'n leë gebou. Sense cap ons. En vir byna 'n jaar het baie sosiale groepe in die Barcelona-woonbuurt Gràcia dit heropen. Op so 'n manier dat sy afhanklikhede, voorheen leeg en vol stof, hulle het ontmoetingsruimtes geword, debatte en verskeie aktiwiteite. Die heropening van die gebou as 'n kollektiewe ruimte het plaasgevind ná 'n vorige Onteiende Bank, in dieselfde woonbuurt, deur die polisie uitgesit is.
Hulle het gister teruggekom. In die oggend, deur die dag en snags die polisie, onder bevel van die Generalitat de Catalunya, het weer die buurt geneem. Die doel was om hierdie alternatiewe konstruksieruimte wat die woonbuurt self gebou het, uit te skakel. Draai terug, in staatspolitiek, van private eiendom en kapitaal, 'n ruimte wat deel geword het van ons politiek. Die dorpie, dié van die onsekere, dié van diegene wat basies net die waardigheid en ons arbeidsmag besit.
Gisteraand was die reaksie op hierdie nuwe aggressie massief en het deur die strate van Gràcia versprei. Vandag is daar oproepe om solidariteit met die Onteiende Bank te toon, so, met onsself, in baie woonbuurte en dorpe in Katalonië. Van die KWB van Katalonië roep ons om deel te neem. Om aktief deel te wees van die verdediging van die bevryde ruimtes, deur spekulasie gekrap om hulle in huise en sosiale sentrums te verander. ’n Paar weke gelede was hy by die Space for Dreams in Igualada. Nou is dit die Onteiende Bank van Gràcia. En hy was ook die Obrera de Sabadell, beleër deur tientalle neo-Nazi's. Ons was daar in almal van hulle en was deel van hul verdediging.
Kom ons onthou dat "Geen uitsetting sonder 'n reaksie nie". Ons wil voortgaan om deel te wees van die antwoord. 'n Antwoord wat ons in die straat sal doen, duidelik en duidelik, maar dat ons ook bietjie vir bietjie in ons werkplekke weef wanneer ons ophou om eilande te wees om onsself kollektief te organiseer. 'n Reaksie wat ons ook toon wanneer ons kies vir wedersydse ondersteuning en wanneer ons fascisme verwerp sonder nadenke. Vir dit alles, vandag, ons sal weer solidariteit uitbrei, hierdie keer met die Onteiende Bank en ons doen 'n beroep om al die oproepe wat openbaar gemaak word, te ondersteun.
Algemene Konfederasie van Arbeid van Katalonië. Sekretariaat Permanent
