kumpanji, kumpanji,

is-CGT Catalunya kollha u l-istat konfederali, aħna attenti għall-aħbarijiet li jistgħu jinqalgħu rigward il-każ «Som 27 u iktar ", peress li t-taħrika tal-imputati kollha biex tidher quddiem l-imħallef hija imminenti, għall-proċess orali, fosthom hemm il-kollega tagħna Ermengol Gassiot, Segretarju Ġenerali tas-CGT Catalunya. L-Ermen huwa akkużat bħala instigatur tal-magħluq imwettaq minn studenti fl-Uffiċċju tar-Rettur tal-Università Awtonoma ta ’Barċellona, fis-sena 2013. Bħala għalliem u impjegat tad-Dipartiment tal-Preistorja, Ermen huwa delegat mis-CGT. Kif intqal fid-dikjarazzjoni tal-SP CGT Catalunya, l-Ermen mhux se jidher għall-proċess orali, konxju mill-konsegwenzi legali li dan jinvolvi, imma konxju wkoll ta 'min aħna maġenbu.

Dan huwa muntaġġ ippreparat mill-UAB, università li, kif ġara fl-universitajiet pubbliċi kollha, Sar il-formazzjoni superjuri tal-bourgeoisie u l-art fertili fejn il-kumpaniji jservu lilhom infushom kif iridu. L-università pubblika, bħall-bqija tal-livelli edukattivi, għandhom ikunu għas-servizz tal-klassi tal-ħaddiema, għall-formazzjoni ta ’individwi soċjalment ħielsa, u mhux għas-servizz ta 'kumpaniji u korporazzjonijiet, dak li qed jiġri llum.

Huwa għalhekk li mis-CGT Vallès Oriental nippromwovu d-difiża fit-triq lill-kollega tagħna Ermen, għax mhux biss tirrappreżenta din l-oppożizzjoni għall-mudell edukattiv tal-università bħala kumpanija, imma għax huwa wkoll Segretarju Ġenerali tas-CGT de Catalunya.
Hit l-Ermen, hija daqqa doppja li jagħmlu magħna.

Għal dawn ir-raġunijiet, doppja, u t-trippla trid tkun ir-risposta tagħna!!
Għax issa iktar minn qatt qabel, qed imissna lkoll!

Jekk imissna lkoll, aħna nirrispondu kollha!

CGT Vallès Orjentali
c / Francesc MACIA 51, Mollet del Vallès
Telf: 93 593 1545 / 625 373332
email: cgt.mollet.vo@gmail.com
web / facebook / twitter

Aħna ma nobdux il-proċess politiku tal-każ "Som 27 u iktar "

Il-kollega tagħna Ermengol Gassiot iddeċieda li hu mhux se jipparteċipa fil-farsa u li mhu se jidher fil-qorti minn jeddha taħt l-ebda ċirkostanza, tiffaċċja l-konsegwenzi li jirriżultaw mid-deċiżjoni tiegħek.

Riċentement il-qorti ta 'Cerdanyola li tagħti struzzjonijiet dwar il-każ għall-konfinament ta' studenti fl-Uffiċċju tar-Rettur tal-Università Awtonoma ta 'Barċellona (UAB) sena 2013 (il-każ magħruf bħala “Som 27 u iktar ") ħarġet ordni li tipprovdi għall-ftuħ tal-proċess orali u tistabbilixxi rabta assolutament sproporzjonata, ta 511.835,05 EUR biex tiżgura responsabbiltajiet ċivili. 27 persuni akkużati b'riżultat ta 'dik il-protesta universitarja qed jistennew petizzjonijiet kriminali minn fost 11 u 14 snin ħabs, skond il-każ, u projbizzjoni ta 'aċċess għall - UAB matul 5 sena. Fosthom hemm is-Segretarju Ġenerali tagħna, comrade Ermengol Gassiot. Il-bond imsemmi hawn fuq, kif jista 'jissoponi kulħadd, mhux se jitħallas minn 27 affettwati u affettwati, li probabbilment jinvolvu proċessi ta 'sekwestru għal pagi u assi.

Matul il - ftit jiem jew ġimgħat li ġejjin 27 in-nies jiġu msejħa biex jidhru l-qorti biex iwasslu kopja tal-akkuża, sabiex ġewwa 3 jiem jidhru ma 'avukat u avukat, u huma meħtieġa li jibagħtu l-bond.

Dan is-Segretarjat Permanenti jikkunsidra li dan il-proċess kollu mhu xejn ħlief sett-up immotivat minn vendetta politika min-naħa tal-eks rettur ultra-liberali tal-UAB, immirat lejn il-kastig tal-moviment student u l-unjoniżmu li ffaċċjah fid-difiża tal-università pubblika. It-twettiq ta 'dik ir-rettorja, u l-istorja tal-konspirazzjoni mibnija mill-avukati li qabbad għal dan il-għan, intuża mill-Uffiċċju tal-Prosekutur, korp politiku ta ’Spanja, li tinbeda proċedura ġudizzjarja grotteska li tirrappreżenta l-agħar każ ta ’ripressjoni politika f’università wara l-era ta’ Franco.

F’din is-sitwazzjoni, il-kollega tagħna Ermengol Gassiot iddeċieda li hu mhux se jipparteċipa fil-farsa u li huwa ma jidher fil-qorti minn jeddha taħt l-ebda ċirkostanza, tiffaċċja l-konsegwenzi li jirriżultaw mid-deċiżjoni tiegħek.

Dan is-Segretarjat Permanenti jikkondividi bis-sħiħ l-analiżi li tappoġġja d-deċiżjoni meħuda mill-kollega tagħna Ermengol, u aħna nappoġġjaw. Aħna nifhmu dan quddiem attakk politiku (implimentati fil-forma ta ’proċess ġudizzjarju) Kontra l-libertajiet u d-drittijiet ċivili, huwa leġittimu li tipprattika d-diżubbidjenza u s-solidarjetà biex tikkontesta pubblikament it-totalità ta 'din l-assemblea ripressiva. Aħna nikkunsidraw li fil-mument preżenti qed nilagħbu parti tajba mill-messaġġ li se jiġi trasmess għall-ġlidiet soċjali li se jiġu fil-futur dwar ir-risposta li trid tingħata għar-repressjoni politika-ġudizzjarja.. Aħna nilagħbu ħafna, u l-istrateġiji punittivi li permezz tagħhom iridu jipparalizzaw u jikkastigaw kwalunkwe tip ta 'reżistenza għall-unjoni, student jew soċjali għandhom jitwaqqfu. Fil-każ speċifiku ta 'Ermengol, Din l-assemblea hija mmirata biex tirreżisti l-eżerċizzju tal-azzjoni tal-unjin mis-CGT fil-UAB fid-difiża tad-drittijiet tal-ħaddiema nisa u l-università pubblika u, lil hinn minn dan, inqisuh bħala attakk fuq l-organizzazzjoni kollha tagħna.

Irridu nagħmluha ċara li, sal-punt li jiddependi minna, L-ebda wieħed 27 persuni akkużati huma u qatt ma se jkunu waħedhom. Aħna nsejħu l-Federazzjonijiet u l-Unions kollha tas-CGT, il-militanza tagħna kollha, movimenti soċjali u nies solidali biex iħejju r-rispons kollettiv u organizzat li jixirqilhom dawn l-avvenimenti. Is-CGT mhux se tkun qed tistenna, u lanqas se jibqa 'b'dirgħajh maqsuma. Aħna nirriżervaw id-dritt, bħala organizzazzjoni, biex naġixxu meta u kif inqisu xieraq, b'kont meħud tas-serjetà tal-każ.

FIL-WIĊĊ TAR-REPRESSJONI POLITIKA, aħna ma nobdux! JEKK HUMA JMISSNA 27 AĦNA KOLLHA!

Segretarjat Permanenti tal-Kumitat Konfederali tas-CGT