Ignacio Ramonet : “La coacció Alemanya”

La devastadora austeritat imposada per Berlín a tota la zona euro i en particular als seus socis del Sud (Grècia, Portugal, Espanya, Itàlia i Xipre) està provocant en aquests països una pujada de la germanofòbia. En les seves recents visites a Madrid, Atenes i Lisboa, la cancellera alemanya Angela Merkel ha estat rebuda per manifestacions molt hostils. Milers de víctimes de les polítiques 'austericidas' denunciar en carrers i places la coacció del "IV Reich" i van acollir a la dirigent alemanya amb banderes nazis i uniformes de les SS o de la Wehrmacht ...

A França també-quan s'acaben de celebrar amb magnificència els cinquanta anys del Tractat d'amistat franco-alemany, pedra angular de la política europea de París-els amics del president François Hollande ja no dubten a reclamar un "enfrontament democràtic" amb Alemanya i acusen el veí germànic de "intransigència egoista". El mateix secretari general del Partit Socialista (PS), Harlem Désir, encoratja els seus militants a "col · locar al capdavant de la confrontació" amb Angela Merkel, "la cancellera de l'austeritat". I és que, fins ara, s'havia viscut en la idea que el carro de la Unió Europea (UE) el tirava un jou de dos estats, França i Alemanya, i que tant muntava, i muntava tant, París com Berlín. Però això-silenciosament, sense bombo ni platerets-, s'ha acabat des que la crisi, a partir de 2010, colpeja violentament la majoria dels països europeus mentre Alemanya es consolida com l'economia més poderosa d'Europa. França, que va perdre en 2012 la seva triple A, es va despenjar del grup de cap, i veu ara com el seu veí germànic s'allunya cada vegada més, econòmicament, d'ella ...

Fins al Regne Unit-que no pertany a la zona euro -, la classe política s'alça igualment per protestar contra la nova "hegemonia germànica" i denunciar les conseqüències d'això: una "Europa dominada per Berlín, o sigui precisament el que el projecte europeu havia, en principi, impedir". En efecte, la UE va ser concebuda amb la idea que cap Estat ni podia, ni havia de ser hegemònic. Però Alemanya, després del trauma de la reunificació-que va suportar gràcies a la solidaritat de tots els europeus-s'ha convertit en la gran potència dominant del Vell Continent. És el país ric, sense crisi, que tots envegen i detesten a la vegada. Molts analistes constaten que la crisi, paradoxalment, és el que ha permès a Berlín "conquerir Europa" i aconseguir una posició de dominació que no tenia des de 1941 .. . El que li fa dir, amb ironia, al setmanari Der Spiegel: "Alemanya va guanyar la Segona Guerra Mundial la setmana passada ..." (1). El fet és que Alemanya lidera en solitari la Unió Europea. Basant-se en el que considera el seu "èxit econòmic", Berlín no dubta a imposar a tots els seus socis la seva detestable recepta nacional: l'austeritat.

En particular als de la riba mediterrània, els habitants són considerats per molts polítics i pels mitjans de comunicació alemanys com uns "mandrosos", uns "indolents", uns "tramposos" i uns "corruptes". En certa manera, aquests alemanys estan convençuts que la crisi oposa un Nord majoritàriament protestant, treballador, hacendoso, auster i estalviador, a un Sud catòlic o ortodox, gandul, jaranero, vividor i rumbós. No va declarar cas, la pròpia Angela Merkel, davant els militants del seu partit, la CDU, al maig de 2011, que "en països com Grècia, Espanya i Portugal, la gent no hauria de jubilar tan aviat, en tot cas no abans que a Alemanya (2), i els assalariats haurien també de treballar una mica més, perquè no és normal que alguns es prenguin llargues vacances quan altres tot just tenim festa. Això, a la llarga, tot i disposar d'una moneda comuna, no pot funcionar "(3)? Una altra prova d'aquesta convicció germànica que mentre l'alemany treballa els riberencs de la Mediterrània viuen a la fresca (4), la constitueix la provocadora declaració, a Salònica, del ministre adjunt alemany d'Ocupació, Hans-Joachim Fuchtel, enviat a Grècia per Merkel per ajudar a reestructurar els municipis grecs: "Els estudis demostren-va afirmar Fuchtel-que aquí es necessiten 3 grecs per fer la feina que faria un sol alemany ". I partint d'aquesta conclusió, el ​​ministre va recomanar l'acomiadament de milers de funcionaris locals ...

Els quals, l'endemà, es van amotinar i gairebé ajusticien al cònsol alemany, Wolfgang Hoelscher-Obermaier, al crit de "¡Linchemos als nazis!" (5) ... Més enllà dels vells clixés - "mandrosos" contra " nazis "-, el que està en joc és la sortida de la crisi. Perquè, a escala planetària, les altres grans economies, Estats Units i Japó, han tornat al creixement mentre la UE segueix sumida en la recessió. Per aquest motiu es qüestioni més que mai la "solució única" alemanya, basada en l'austeritat. Berlín només creu en la reducció dels dèficits pressupostaris, en la disminució del deute sobirà i, sobretot, en la reforma laboral (6). Aquesta "reforma" s'ha convertit Alemanya en un veritable "infern social" per a milions d'assalariats que treballen per menys de 5 euros l'hora en un país que no posseeix salari mínim (7). Un de cada tres llocs de treball és precari. I el nombre de "minijobs", a menys de 400 euros al mes, s'ha disparat. La població alemanya és la que més pateix amb aquest "model"; a Berlín, un de cada tres nens viu sota el llindar de pobresa ... Però és que, a més, està demostrat que l'austeritat no funciona i és destructora.

Cada mes que passa, Europa, amb aquest remei, s'enfonsa més en la recessió. Els ajustos i les retallades successius maten el creixement i tampoc permeten el desendeutament dels països. Ja no són només els Estats del Sud i les seves poblacions els que protesten contra les polítiques d'ajust, a ells se sumen ara, entre altres, els Països Baixos, Suècia, els socialdemòcrates alemanys i la pròpia Comissió Europea que considera que "l'austeritat ha arribat seus límits ". Sobretot quan les tesis "científiques" dels professors Kenneth Rogoff i Carmen Reinhart, en què es basaven les polítiques d'austeritat, s'han revelat falses, no es recolzaven en cap racionalitat econòmica (8). És hora, per tant, de anar pensant en altres solucions. Berlín i el "merkiavelisme" (9) pretenen que no n'hi ha. Però és fàcil demostrar el contrari. Per exemple, se li podria donar molt més temps-com ja s'està començant a fer-als països europeus per arribar al cèlebre 3% de dèficit pressupostari, i també qüestionar aquesta absurda "regla d'or" ...

Caldria reduir el valor de l'euro, moneda massa fort per a la majoria dels països de l'eurozona, i estimular d'aquesta manera les exportacions. Japó, segona economia del món, ho ha fet sota la direcció del seu nou Primer ministre conservador, Shinzo Abe, inundant l'economia de liquiditat (tot el contrari de l'austeritat) (10), reduint en sis mesos el valor del ien un 22 %, mentre que la taxa de creixement donava un espectacular salt endavant s'ha situat en un 3,5% anual ... Una altra perspectiva: els 120.000 milions d'euros previstos en el Pacte Fiscal que es va signar l'any passat per al "estímul del creixement". .. Què espera la UE per decidir-se a gastar? I els 5.000 milions d'euros disponibles dels "Fons Estructurals Europeus"? Per què no s'utilitzen? Amb sumes tan colossals, ja pressupostades, es podrien realitzar grans obres d'infraestructura i donar feina a milions de desocupats ...

O sigui un veritable New Deal europeu, o com diu Peer Steinbrück, el candidat socialdemòcrata rival d'Angela Merkel a les eleccions legislatives alemanyes del pròxim 22 de setembre: "Necessitem un autèntic Pla de desenvolupament i d'inversions europeu per estimular un creixement sostenible. Perquè el que està en joc no és l'estabilitat de l'euro, sinó l'estabilitat de tot el nostre sistema social i polític. La injustícia social amenaça la democràcia "(11). Una altra alternativa a l'austeritat consistiria a imitar el que va fer Berlín després de la reunificació el 1993 a benefici dels Länder de l'Est, creant un petit impost indolor l'1%. A escala europea suposaria un fons d'uns 200.000 milions d'euros l'any que no els vindria malament als països en dificultat ...

Una altra mesura seria que la cancellera Merkel es decidís a pujar els salaris a Alemanya, amb la qual cosa rellançaria el consum intern , estimularia la seva pròpia economia (que amb un creixement de tot just el 0,1% el primer trimestre de 2013 ronda la recessió), augmentaria les importacions procedents dels altres països europeus i posaria així en marxa el motor del creixement a tota la Unió . I ni tan sols abordem aquí altres solucions com seria senzillament l'abandonament de l'euro i la tornada al Sistema monetari europeu, proposat recentment per Oskar Lafontaine, exministre de Finances alemany i fundador de Die Linke. Com veiem, les solucions no "austeritaries" que hi ha, a què esperen els governs per adoptar-les?

IGNACIO RAMONET

Le Monde Diplomatique, París, 17 de maig de 2013.

Informació complementària:

(1) Georg Deu, "Wir Technokraten mit Goethe Unterm Arm", Der Spiegel, Hamburg, 11 novembre de 2011. Aquesta afirmació és errònia, segons la mateixa premsa alemanya, que cita les estadístiques de l'Organització per a la Cooperació i el Desenvolupament Econòmics (OCDE), l'edat mitjana de jubilació efectiva a Grècia (61,9), Espanya (61,8) i Portugal (67) és semblant, o fins i tot superior, a la d'Alemanya (61,8). (Sven Böll i David Böcking, "Merkel s Clixés Debunked by Statistics", Der Spiegel, Hamburg, 19 maig de 2011.

(3) Ibidem. Segons un sondeig, el 40% dels alemanys titlla els espanyols de "ociosos o poc treballadors". En el mateix sentit, els italians reben qualificacions semblants a les dels espanyols, mentre els grecs encara són pitjor qualificats. ABC, Madrid, 24 abril 2013.

(5) AFP, 15 novembre de 2012.

(6) Aquesta reforma del mercat del treball, és el que es coneix generalment com "reforma Schröder", pel nom del canceller socialdemòcrata Gerhard Schöder que les va adoptar - "Agenda 2010" - en 2003-2005. Consisteix essencialment en abaratir els costos del treball, facilitar l'acomiadament, reduir les indemnitzacions per "flexibilitzar" el mercat de treball en el sector dels serveis i donar més "competitivitat" a l'economia . O sigui un desmantellament dels drets laborals.

(7) En el camp, milions de romanesos i búlgars són emprats a 3 o 4 euros l'hora ...

(8) El País, Madrid, 26 d'abril de 2013.

(9 ) Concepte proposat pel sociòleg alemany Ulrich Beck. Llegiu Le Nouvel Observateur, París, 16 de maig de 2013.

(10) Tot i que el deute del Japó representa el 245% del seu PIB ... (11)